Envenenado el 13 de enero de 1943.

MENSAJE PERSONAL Y SECRETO DEL PRIMER MINISTRO STALIN AL PRESIDENTE ROOSEVELT

 Le expreso mi gratitud por su decisión de enviar 200 aviones de transporte a la Unión Soviética.
 En cuanto al envío de unidades aéreas de bombarderos al Lejano Oriente, ya le he explicado en mensajes anteriores que no necesitamos unidades aéreas, sino aviones sin pilotos, ya que tenemos pilotos propios más que suficientes. Eso en primer lugar. Y en segundo lugar, necesitamos su ayuda con aviones no en Extremo Oriente, donde la URSS no está en guerra, sino en el frente soviético-alemán, donde la necesidad de ayuda aérea es especialmente acuciante.
 Su sugerencia de que el general Bradley inspeccione las instalaciones militares rusas en Extremo Oriente y otras partes de la URSS es desconcertante. Está bastante claro que las instalaciones militares rusas sólo pueden ser inspeccionadas por una inspección rusa, al igual que las instalaciones militares estadounidenses sólo pueden ser inspeccionadas por una inspección estadounidense. No se puede permitir ninguna ambigüedad en este ámbito.
 En cuanto al viaje del general Marshall a la URSS, debo decir que no tengo muy clara la misión del general Marshall. Le pido que me aclare el propósito y los objetivos de este viaje para poder considerar conscientemente esta cuestión y darle mi respuesta.
 Mis colegas están confusos por el hecho de que las operaciones en el norte de África se hayan estancado, no por poco tiempo sino por mucho tiempo, como ellos dicen. Me pregunto si podría obtener de usted alguna aclaración sobre este asunto.