Moscú, Kremlin.
13 de enero de 1947.
№ 53
El Consejo de Ministros de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas decide:
1. Aceptar la propuesta del camarada Stalin sobre la construcción de edificios de varias plantas en Moscú durante 1947-1952: un edificio de 32 plantas, dos edificios de 26 plantas, cinco edificios de 16 plantas.
2. Construir un edificio de 32 plantas en el Leninskie Gory, en el centro de la curva del río Moscova, colocando en él un hotel y viviendas.
3. Construir un edificio administrativo de 26 plantas en Zaryadya, en el emplazamiento de la Casa del Consejo de Comisarios del Pueblo.
4. Construir un edificio de 26 plantas en la Leningradskoye Shosse, en la zona del estadio "Dinamo", colocando en él un hotel y viviendas.
5. Aprobar la construcción de los siguientes edificios de 16 plantas en Moscú
un edificio residencial que se construirá en la Puerta Roja, en un terreno baldío del Ministerio de Ferrocarriles;
un edificio residencial en la plaza Vosstaniya
un edificio residencial en el terraplén Kotelnicheskaya, en una parcela vacante cerca del puente Ustinsky;
un edificio administrativo en la plaza Smolenskaya
un edificio administrativo en la zona de la plaza Kalanchevskaya en un terreno baldío.
6. Encargar el diseño y la construcción de un edificio de 32 plantas y otro de 26 plantas al Departamento de Construcción del Palacio de los Soviets dependiente del Consejo de Ministros de la URSS y un edificio de 26 plantas al Ministerio de Construcción de Empresas de la Industria Pesada.
7. Encargar al Comité de Asuntos Arquitectónicos dependiente del Consejo de Ministros de la URSS (t. Mordvinov) que realice un examen pericial de los proyectos de los edificios de 32 y 26 plantas con la posterior presentación de los proyectos para su aprobación por el Consejo de Ministros de la URSS.
8. Encargar el diseño y la construcción de edificios de 16 plantas a las siguientes organizaciones: el edificio de la plaza Smolenskaya - al Ministerio de Construcción de Empresas de la Industria Pesada (t. Yudin), el edificio residencial del terraplén Kotelnicheskaya - al Ministerio del Interior de la URSS (t. Kruglov), el edificio administrativo de la zona de la plaza Kalanchevskaya - al Ministerio de Construcción de Empresas Militares y Navales (t. Ginzburga), el edificio de la Puerta Roja - al Ministerio de Ferrocarriles (t. Kovalev), el edificio de la plaza Vosstaniya - al Ministerio de la Industria Aeronáutica.
9. Encargar al Departamento de Asuntos Arquitectónicos del Comité Ejecutivo de la Ciudad de Moscú la realización de un examen pericial de los proyectos de edificios de 16 plantas con la posterior presentación de los proyectos para su aprobación por el Consejo de Ministros de la URSS.
10. Establecer que el diseño de los edificios de varias plantas se base en las siguientes disposiciones:
(a) Las proporciones y siluetas de estos edificios deben ser originales y con su composición arquitectónica y artística deben vincularse a la arquitectura históricamente establecida de la ciudad y a la silueta del futuro Palacio de los Soviets. De acuerdo con esto, los edificios diseñados no deben repetir los modelos de edificios de varios pisos conocidos en el extranjero;
b) la disposición interna de los edificios debe crear la máxima comodidad para el trabajo y el movimiento dentro del edificio. Con el mismo fin, el diseño de los edificios debe prever el uso de todas las instalaciones técnicas más modernas en cuanto a ascensores, suministro de agua, iluminación natural, telefonía, calefacción, aire acondicionado, etc;
c) las estructuras de los edificios y, en primer lugar, los edificios de 32 y 26 plantas deberían basarse en el sistema de ensamblaje de estructuras de acero con el uso de materiales ligeros para el relleno de las paredes, lo que debería garantizar la amplia aplicación de métodos de construcción de velocidad industrial en la construcción de edificios;
d) el acabado exterior (revestimiento) de los edificios debe realizarse con materiales duraderos y estables;
11. Obligar a las organizaciones encargadas del diseño y la construcción de edificios de varias plantas a implicar a los arquitectos más importantes del país en el diseño de estos edificios.
12. Obligar al Comité de Arquitectura dependiente del Consejo de Ministros de la URSS (t. Mordvinov), al Departamento de Construcción del Palacio de los Soviets dependiente del Consejo de Ministros de la URSS (t. Prokofiev) y al arquitecto jefe de Moscú t. Chechulin en colaboración con los ministerios de la URSS. Chechulin junto con los ministerios y departamentos encargados de la construcción, para presentar al Consejo de Ministros de la URSS en el plazo de 2 meses las tareas de diseño de los edificios de varias plantas.
13. Encargar a la Comisión Estatal de Personal dependiente del Consejo de Ministros de la URSS (t. Mekhlis) que estudie la dotación de personal y los salarios del Departamento de Construcción del Palacio de los Soviets dependiente del Consejo de Ministros de la URSS y del Departamento de Arquitectura del Comité Ejecutivo de la Ciudad de Moscú con el fin de reforzar las organizaciones de diseño de estas instituciones para que realicen trabajos de diseño y peritaje relacionados con la construcción de edificios de varias plantas en Moscú.
14. Proponer al Departamento de Construcción del Palacio de los Soviets dependiente del Consejo de Ministros de la URSS (t. Prokofiev), al Ministerio de Ferrocarriles (t. Kovalev), al Ministerio de Construcción de la Industria Pesada (t. Yudin), al Ministerio de Industria Aeronáutica (t. Ginzburg) y al Ministerio del Interior de la URSS (t. Kruglov) que en 2 meses presenten al Consejo de Ministros de la URSS propuestas para reforzar las organizaciones de construcción y su base material y técnica para que en 1947 se realicen todos los trabajos preparatorios necesarios.
Presidente del Consejo de Ministros de la URSS
И. Stalin
Director de Asuntos del Consejo de Ministros de la URSS
Я. Chadaev
Archivo Histórico. 2004. № 1. С. 32-34.
GA RF. Ф. 5446. Op. 1. Д. 290. Л. 68-71.