Traducido de: ru/1902/1902-10-30_proshenie_na_imya_knyazya_gs_golitsyna.txt

A la Oficina del Gobernador General

Del detenido bajo custodia
en la Prisión de la Ciudad de Batumi,
Iósif Vissariónovich Dzhugashvili

PETICIÓN

Estando predispuesto a la tuberculosis pulmonar y viendo que mi salud se deteriora día a día, me atrevo humildemente a solicitar a la Oficina de Su Excelencia que no me deje sin atención y me libere, o al menos acelere los procedimientos de mi caso.

Peticionario:
Iósif Dzhugashvili
30 de octubre de 1902

Ostrovsky, A.V. Quién Estaba Detrás de Stalin. Moscú, 2002. p. 197.
RGASPI. F. 558. Op. 4. D. 619. L. 172.

NOTA
La petición lleva la siguiente inscripción:
"Tengo el honor de someter esta petición a Su Señoría el Fiscal Adjunto del Distrito de Batumi. Informo que, como puede verse de la directiva del Fiscal de la Cámara Judicial de Tiflis con fecha 16 de octubre de este año, No. 1422, el caso del mencionado prisionero ha sido transferido a la Oficina del Gobernador General. Alcaide de la Prisión [firma]. No. 3097, 30 de octubre de 1902."