A Kaganóvich. A Voroshílov
.
No estoy de acuerdo con Voroshílov en la evaluación del caso de Kornéiev. A Kornéiev hay que liberarlo inmediatamente y darle un trabajo apropiado en otro distrito, por ejemplo, en Moscú. Kornéiev tenía derecho a disparar a los gamberros que se colaron en su casa por la noche.

No está bien y es feo por parte de los órganos del poder defender a los gamberros contra un comandante honesto y dedicado. Propongo aclarar: primero, quién ordenó el arresto de Kornéiev, segundo, quién propuso la expulsión del partido, tercero, en qué se manifestó el cuidado del Consejo Militar Revolucionario por su comandante, que fue objeto de ataque por parte de ladrones y gamberros.

Propongo restablecer inmediatamente la condición de miembro del partido de Kornéiev. Insisto en mis propuestas, ya que considero que es necesario finalmente arrojar luz sobre este asunto oscuro. Por favor, programar el examen del caso para mi llegada.
Stalin
.
Stalin y Kaganóvich. Correspondencia. 1931-1936. P. 277.
RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 79. L. 8, 8 rev, 9 rev.
NOTA
El 15 de agosto de 1932 Kaganóvich envió un telegrama cifrado: "Al camarada Stalin. Resulta que Kornéiev ya fue juzgado en Smolensk, sentenciado a 6 años. Voroshílov considera que puede ser indultado por el CIK sin un nuevo examen del caso. En todo caso, habrá que liberar a Kornéiev ahora antes del examen de toda la cuestión. El caso de expulsión del partido fue solicitado al CC".
Esta carta de Stalin es una respuesta al telegrama cifrado de Voroshílov: "Al camarada Stalin. En respuesta a tu telegrama al camarada Kaganóvich sobre Kornéiev informo. Tres trabajadores temporales —jóvenes muchachos (15-18 años) a las once de la noche se colaron en el jardín, donde vivía Kornéiev, por manzanas.

Al oír un ruido, Kornéiev fue al jardín y no encontró a nadie. Cuando ya estaba volviendo a entrar en la casa, los muchachos se echaron a correr del jardín y, según las palabras de Kornéiev, empezaron a insultarlo. Kornéiev saltó fuera de la verja, agarró a uno por el cuello y, según las palabras de Kornéiev, quiso llevarlo a la policía.

Cuando el capturado se echó a correr, Kornéiev abrió fuego, después de lo cual regresó al apartamento, suponiendo que los muchachos habían huido. Por la mañana, bajo la valla a unos pasos, fue descubierto el cadáver de un muchacho de dieciocho años y se estableció la herida de otro muchacho más —ambos temporeros.

Se me informó de esto, y yo, haciendo averiguaciones sobre la esencia de lo ocurrido y teniendo en cuenta que el caso es vergonzosamente salvaje, ordené llevar a Kornéiev a juicio. Aronshtam no participó en este asunto. El 11 de agosto juzgaron a Kornéiev en Smolensk y lo sentenciaron a 6 años de prisión.

Kornéiev se reconoció culpable y no apeló la sentencia, aunque, desde mi punto de vista, la sentencia es excesivamente severa e injusta. Kornéiev declaró que pedirá indulto, sobre lo cual también intercede el ayudante del comandante de tropas Lapin.

Conclusiones: primero, era necesario llevar a Kornéiev a juicio, ya que entre otras cosas el caso recibió amplia publicidad. Segundo, no tiene sentido mantener a Kornéiev en prisión y por lo tanto habrá que satisfacer la solicitud de indulto y después de algún tiempo liberar a Kornéiev.

Tercero, la cuestión de la condición de miembro del partido de Kornéiev debe ser discutida en el CC después de la liberación, en el futuro para trabajo dirigir a Kornéiev al Lejano Oriente o Turkestán".