1. Aprobar con enmiendas el proyecto de resolución del Consejo de Ministros de la URSS y del Comité Central del Partido Comunista de Toda la Unión de Bolcheviques (b) "Sobre los Tribunales de Honor en los Ministerios de la URSS y los Organismos Centrales" (adjunto).
2. En primer lugar, organizar en el plazo de dos semanas tribunales de honor en el Ministerio de Sanidad, el Ministerio de Comercio y el Ministerio de Finanzas.
Sobre los tribunales de honor en los ministerios y organismos centrales de la URSS.
Resolución del Consejo de Ministros de la URSS y del Comité Central del Partido Comunista Bolchevique de Toda la Unión (b).
1. Con el fin de promover la causa de la educación de los trabajadores de los organismos estatales en el espíritu del patriotismo soviético y la devoción a los intereses del Estado soviético y una alta conciencia de su deber estatal y público, para combatir la mala conducta que disminuye el honor y la dignidad de un trabajador soviético, se establecerán tribunales de honor en los ministerios de la URSS y los departamentos centrales.
2. Los tribunales de honor se encargarán de examinar los hechos y acciones antipatrióticos, antiestatales y antisociales cometidos por los trabajadores dirigentes, operativos y científicos de los ministerios y departamentos centrales de la URSS, si estos hechos y acciones no están sujetos a sanción penal.
3. El Tribunal de Honor estará compuesto por 5-7 personas. Entre los miembros del Tribunal habrá trabajadores del ministerio o departamento elegidos por votación secreta en una reunión de los trabajadores dirigentes, operativos y científicos del ministerio o departamento, así como representantes de la organización del partido del ministerio o departamento y un representante del Comité Central del sindicato.
4. El derecho a designar candidatos al Tribunal en la reunión de los trabajadores del ministerio y del departamento se concederá tanto a la organización del partido y del sindicato como a los participantes en la reunión. La cuestión de la inclusión en la lista de candidatos al Tribunal de Honor o la retirada de la lista se decidirá por votación abierta.
Los candidatos que obtengan la mayoría absoluta de los votos se considerarán elegidos.
El ministro y el jefe del departamento no serán incluidos en el Tribunal de Honor.
5. Los miembros del Tribunal elegirán de entre ellos al Presidente del Tribunal de Honor mediante votación abierta.
6. Los Tribunales de Honor serán elegidos por un período de un año (por resolución de la CM de la URSS y del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de Toda la Unión de 7 de julio de 1948, el mandato de los Tribunales de Honor se prorrogó un año más. -
Ed.
).
7. La decisión de remitir un caso al Tribunal de Honor corresponde al ministro o al jefe del departamento, o a la organización sindical, o a la organización del partido del ministerio o del departamento correspondiente.
8. El examen de los casos en el Tribunal de Honor irá precedido de una comprobación de los hechos realizada por los miembros del Tribunal siguiendo las instrucciones del Presidente. El Presidente del Tribunal determinará quién será llamado como testigo.
Al acusado se le presentarán los resultados de la verificación y tendrá derecho a solicitar al Presidente del Tribunal que llame a nuevos testigos, a pedir documentos y referencias.
9. Por regla general, los asuntos en el Tribunal de Honor se instruirán en sesión pública.
10. El examen de un caso en el Tribunal de Honor consistirá en revisar los materiales recogidos sobre el caso, escuchar las explicaciones de la persona llevada ante el Tribunal de Honor y de los testigos y verificar las pruebas presentadas.
Durante la vista de un caso en el Tribunal de Honor, los empleados del ministerio u organismo presentes en la sesión del Tribunal podrán intervenir sobre el fondo del asunto.
10. La decisión del Tribunal de Honor se adoptará por mayoría simple de votos de los miembros del Tribunal. La decisión especificará la esencia de la infracción y el castigo determinado por el Tribunal.
11. El Tribunal de Honor podrá decidir:
a) pronunciar una censura pública contra el acusado;
b) pronunciar una amonestación pública
c) remitir el caso a las autoridades de investigación para su enjuiciamiento penal.
12. La decisión del Tribunal de Honor se anunciará públicamente al empleado llevado ante el Tribunal de Honor.
Se adjuntará una copia de la decisión del Tribunal de Honor al expediente personal del empleado.
13. La decisión del Tribunal de Honor será inapelable.
Presidente del Consejo de Ministros de la URSS
И. STALIN
Secretario del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión (b)
А. ZHDANOV
Fuente. 1994. № 6. С. 68-69.
RGASPI. F. 17. Op. 3. Д. 1064. Л. 49-51.
Nota
La elección de tribunales de honor en los ministerios y departamentos centrales tuvo lugar en 1947-1948. Los tribunales de honor existieron hasta finales de 1949.