Telegrama a V.I. Lenin del 12 de agosto de 1920

A Lenin.
Primero, quisiera felicitarle a usted y felicitarme a mí mismo con la victoria, pero debo confesar que no creo en la declaración de Lloyd George, transmitida por Kámenev.
Segundo, nuestro golpe actual contra Wrangel no puede ser aplastante, ya que, debido a la falta de diligencia de la Stavka, las divisiones del norte fueron trasladadas al frente de Crimea lentamente, con grandes intervalos, y nos vimos obligados a introducirlas en combate por partes, sin esperar la llegada de las demás tropas; por ejemplo, la brigada de voluntarios aún no ha sido traída íntegramente, pues el estado mayor de campaña por alguna razón estableció como norma de transporte un escalón por día, y en la brigada hay veintitrés escalones en total.

Mi impresión es que el Comandante en Jefe y compañía sabotean el trabajo de organización de la victoria sobre Wrangel; en todo caso, no muestran ni la décima parte del deseo de vencer que indudablemente mostraron en la lucha contra Polonia.

Además, el Comandante en Jefe se niega a darnos caballería. En vista de esto, nuestro golpe actual contra Wrangel no puede considerarse decisivo.
Stalin.
La dirección bolchevique. Correspondencia. 1912-1927. P. 155.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 1940. L. 1-3.
NOTA
El telegrama fue una respuesta al telegrama de Lenin del 11 de agosto de 1920: "Acaba de recibirse un despacho de Kámenev. Inglaterra se ha asustado de la huelga general, y Lloyd George ha declarado que aconseja a Polonia aceptar nuestras condiciones de armisticio, incluyendo el desarme, la entrega de armas a los obreros, la tierra, y demás.

Nuestra victoria es grande y será la más completa si acabamos con Wrangel. Aquí estamos tomando todas las medidas. Hagan también ustedes un esfuerzo para arrebatar toda Crimea con el golpe actual cueste lo que cueste. De esto depende ahora todo. Los polacos se retrasan y no han llegado a tiempo. Para nosotros esto es archiventajoso" (Obras Completas. T. 51. Pp. 254-255).