A Kaganóvich. A Mólotov.

Primero. Si los transcaucásicos ya han bajado su nuevo plan, no conviene anular su resolución, ya que políticamente resulta desventajosa la confusión que se creará en los distritos tras la anulación. Pero si aún no lo han bajado, me sumo plenamente a vuestra resolución. En todo caso, hay que reforzar la resolución del CC, haciendo una observación a los órganos transcaucásicos por la acción arbitraria absolutamente inadmisible.
Segundo. Nuestra línea de cumplimiento incondicional del plan de requisas de grano para toda la URSS es absolutamente correcta. Pero tengan en cuenta que habrá que hacer una excepción para las regiones de Ucrania más afectadas. Esto es necesario no solo desde el punto de vista de la justicia, sino también dada la situación especial de Ucrania, la frontera común con Polonia, etc. Creo que se podría reducir a los koljoses de las regiones más afectadas la mitad del plan, y a los agricultores individuales un tercio.

Para esto se necesitarán treinta o cuarenta millones de puds de cereales. Esto hay que hacerlo no ahora, sino a mediados o a finales de agosto, para que la siembra de invierno pueda ir con más dinamismo. Es posible que una excepción similar sea necesaria también para Transcaucasia, pero en una cantidad no superior a un millón de puds.
Stalin.

Stalin y Kaganóvich. Correspondencia. 1931-1936. Pp. 241-242.
RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 78. L. 79-81.