1/IX-30.
¡Viacheslav!
Presta atención (por ahora) a dos cosas.
1) Los polacos seguramente están creando (si no lo han creado ya) un bloque de estados bálticos (Estonia, Letonia, Finlandia), con vistas a una guerra contra la URSS. Creo que mientras no creen este bloque, no emprenderán la guerra contra la URSS; por tanto, en cuanto aseguren el bloque, comenzarán la guerra (encontrarán un pretexto). Para asegurar nuestra defensa frente a polacos y rumanos, así como a los bálticos, debemos crear las condiciones necesarias para el despliegue (en caso de guerra) de no menos de 150-160 divisiones de infantería, es decir, divisiones en un número de al menos 40-50 más que con nuestra disposición actual. Esto significa que el efectivo actual en tiempo de paz de nuestro ejército, de 640 mil, habrá que elevarlo a 700 mil. Sin esta "reforma" no hay posibilidad de garantizar (en caso de un bloque de los polacos con los bálticos) la defensa de Leningrado y de la Ucrania de la margen derecha. Esto, a mi juicio, no admite ninguna duda. Y por el contrario, con esta "reforma" aseguraremos con certeza una defensa victoriosa de la URSS. Pero para la "reforma" se necesitarán sumas de dinero no pequeñas (mayor cantidad de "disparos", mayor cantidad de técnica, cantidad adicional de mando, gastos adicionales de vestuario y abastecimiento alimentario). ¿De dónde sacar el dinero? Hay que aumentar, en mi opinión, lo más posible la producción de vodka. Hay que desechar la falsa vergüenza e ir directa y abiertamente al aumento máximo de la producción de vodka con el fin de asegurar una defensa real y seria del país. Por tanto, hay que tomar en cuenta este asunto ahora mismo, reservando la materia prima correspondiente para la producción de vodka, y fijarlo formalmente en el presupuesto estatal de 1930-31. Ten en cuenta que el desarrollo serio de la aviación civil también requerirá enormes sumas de dinero, para lo cual nuevamente habrá que recurrir al vodka.
2) Tenemos una enorme necesidad de máquinas viales, de equipos para fábricas de pan y de equipos para lavanderías. La producción de estas cosas es un asunto simple y perfectamente factible para nuestras fábricas. Pero nadie se ocupa de ello (lo consideran una "menudencia"), y nos vemos obligados a gastar divisas. Ujánov se encargaría de esto, pero el VSEJ no lo deja, ya que actúa como el perro del hortelano: no hace nada él mismo y no deja hacer a los demás. Hay que poner fin a este desbarajuste. Plantea la cuestión en el CC y obligad a Ujánov (Sóviet de Moscú) a ocuparse inmediatamente de la producción de equipos para fábricas de pan y lavanderías (y también de máquinas viales). Habrá que prestar cierto apoyo financiero. Pero hay que hacerlo, si queremos que las cosas avancen.
Un apretón de manos.
I. Stalin.
P.D. Acabo de recibir el "Llamamiento" del CC sobre el plan industrial-financiero y la "resolución" del CC sobre las medidas prácticas de aplicación del "Llamamiento". Ha salido mejor de lo que esperaba. Muy bien.
I. St.
Cartas de I.V. Stalin a V.M. Mólotov. 1925-1936. Págs. 209-210.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 5388.
NOTA
El 2 de julio de 1930, el Buró Político rechazó la propuesta del Comisariado de Finanzas de subir los precios del vodka. El 15 de septiembre, el Buró Político adoptó la resolución:
"a) En vista de la evidente escasez de vodka tanto en la ciudad como en el campo, del crecimiento a consecuencia de ello de las colas y la especulación, encomendar al Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS que adopte las medidas necesarias para aumentar lo antes posible la producción de vodka. Encargar al camarada Ríkov la supervisión personal del cumplimiento de la presente resolución.
b) Aprobar el programa de destilación de alcohol en 90 millones de vedros para 1930/31".