Me he retrasado un poco en contestar, pero es comprensible si tiene en cuenta mi ajetreo.

1. La detención de 16 polacos en Polonia, dirigida por el famoso saboteador Gen.
Okulicki, no tiene ninguna relación con la cuestión de la reconstrucción del Gobierno Provisional polaco.
gobierno. Estos señores fueron detenidos en virtud de la ley sobre la protección de la retaguardia del Ejército Rojo contra los saboteadores.
del Ejército Rojo contra los saboteadores, similar a la ley inglesa sobre la protección del Estado.
Estado, habiendo sido efectuada la detención por las autoridades militares soviéticas de conformidad con un acuerdo
de conformidad con un acuerdo celebrado entre el Gobierno Provisional polaco
y el mando militar soviético.

2. Es incorrecto que los polacos detenidos fueran invitados a negociar con las
autoridades soviéticas. Las autoridades soviéticas no negocian ni negociarán con los infractores de la ley sobre la protección de la retaguardia del Ejército Rojo.
no negocian ni negociarán.

(3) En cuanto a la cuestión de la reconstrucción del propio Gobierno Provisional polaco, puede resolverse.
sólo puede resolverse sobre la base de los decretos de Crimea,
ya que no se puede permitir ninguna desviación de estos decretos.

4. Creo que la cuestión polaca puede resolverse de forma coordinada
entre los Aliados sólo si se cumplen las siguientes condiciones elementales:

(a) Si, en la reconstrucción del Gobierno Provisional polaco, éste es
(a) Si, en la reconstrucción del Gobierno Provisional Polaco, éste es reconocido como el núcleo básico del futuro Gobierno Nacional Polaco
(a) Si, en la reconstrucción del Gobierno Provisional Polaco, éste es reconocido como núcleo básico del futuro Gobierno Polaco de Unidad Nacional, de forma análoga a lo ocurrido en Yugoslavia, donde el Comité de Liberación Nacional
Comité de Liberación Nacional fue reconocido como núcleo básico del Gobierno de Unidad Yugoslava
gobierno;
b) si, como resultado de la reconstrucción, se establece un gobierno de este tipo en Polonia,
que seguirá una política de amistad con la Unión Soviética en lugar de una política
de "cordón sanitario" contra la Unión Soviética;
c) si se resuelve la cuestión de la reconstrucción del Gobierno Provisional polaco
junto con los polacos actualmente asociados al pueblo polaco, y no sin
ellos.

Respetuosamente

И. STALIN

18 de mayo de 1945

Pravda. 19 de mayo de 1945.