En vista del estado de emergencia existente y con el fin de movilizar rápidamente todas las fuerzas de los pueblos de la URSS para repeler al enemigo que atacó traicioneramente a nuestro país.
El Presídium del Soviet Supremo de la URSS, el Comité Central del Partido Comunista de Toda la Unión de los Bolcheviques y de la
Patria, el Presidium del Soviet Supremo de la URSS, el Comité Central del Partido Comunista de Toda la Unión de Bolcheviques (b) y el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS han reconocido lo siguiente
Comisarios del Pueblo de la URSS lo han reconocido necesario:

1. Establecer un Comité de Defensa del Estado compuesto por:
т. Stalin I.V. (Presidente)
т. V.M. Molotov (Vicepresidente)
т. Voroshilov K.E.

т. Malenkov G.M.

т. L.P. Beria

2. Concentrar todo el poder del Estado en manos del Comité de Defensa del Estado.

3. Obligar a todos los ciudadanos y a todos los órganos del partido, soviéticos, del Komsomol y militares
a cumplir incondicionalmente las decisiones y órdenes del Comité de Defensa del Estado.
del Comité de Defensa Estatal.

Presidente del Presidium

Soviético Supremo de la URSS

M.I. KALININ

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS
y Secretario del Comité Central del Partido Comunista Bolchevique de Toda la Unión

I.V. STALIN

Moscú. Kremlin. 30 de junio de 1941

Pravda. 1 de julio de 1941.