¡Saludos, camarada Kaganóvich!
1) Devuelvo el proyecto de decreto sobre la protección de la propiedad social con correcciones y adiciones. Como ven, lo he ampliado un poco. Publíquenlo cuanto antes.
2) No me opongo a vuestro plan de importaciones, aunque sería mejor reducirlo aún más.
3) La nota del camarada Karaján sobre la respuesta al ministerio naval de Japón es correcta.
4) El plan de inauguración de Dneprostrói está demasiado inflado. ¿Para qué diablos necesitamos tanta pompa? Hay que reducirlo en tres veces. La lista de personas para la orden y el cuadro de honor se puede aceptar. Si Kalinin inaugura y Mólotov y Chubár pronuncian discursos, ya es bastante.
5) En los ferrocarriles se cometen barbaridades. Los empleados de línea son agredidos y aterrorizados por gamberros y vagabundos. Los órganos de la TOGPU duermen (¡un hecho!). No se puede seguir tolerando esta barbaridad. Llamen al orden a la TOGPU. Oblíguenla a mantener el orden en la línea. Den la directiva a la TOGPU de tener personas armadas en la línea y fusilar in situ a los gamberros. ¿Dónde está la TOGPU? ¿En qué se ocupa? ¿Cómo puede el camarada Blagonrávov tolerar toda esta anarquía y barbaridad?
¡Saludos!
I. Stalin.

4/VIII/32.
Stalin y Kaganóvich. Correspondencia. 1931-1936. P. 260.
RGASPI. F. 81. Op. 3. D. 99. L. 121-123.