Orden del Comandante en Jefe Supremo
8 de mayo de 1945
№ 365

Fuente:

Órdenes del Comandante en Jefe Supremo durante la Gran Guerra Patria de la Unión Soviética: Colección. - Moscú: Voenizdat, 1975. С. 505-506.

La letra roja entre corchetes indica el final del texto
entre corchetes indica el final del texto en la página correspondiente del original impreso de dicha publicación

ORDEN

COMANDANTE EN JEFE SUPREMO

Al comandante de las tropas
del 4º Frente Ucraniano

General de Ejército Eremenko

Jefe de Estado Mayor del frente

Coronel General Sandalov

Las tropas del 4º Frente Ucraniano, continuando la ofensiva, tras encarnizados combates hoy, 8 de mayo, han capturado la ciudad y el gran nudo ferroviario de Olomouc, importante bastión de la defensa alemana en el río Morava.

Las tropas del coronel general Kurochkin, el coronel general Moskalenko, el coronel general Grechko, el teniente general Gastilovich y el mayor general Goncharov se distinguieron en los combates por la toma de Olomouc, el teniente general Vorobyov, el teniente general Batyunya, el mayor general Brilev, el teniente general Gordeev, el mayor general Ilinykh, el mayor general Tertyshny, el teniente general Ozimin, el mayor general Vedenin, Teniente General Zaporozhchenko, Teniente General Bondarev, Mayor General Bushev, Mayor General Soloviev, Mayor General Shmygo, Coronel Shuba, Mayor General Zhukov, Teniente General Medvedev, general de división Vinogradov, general de brigada Klapalek, general de división Grinchenko, coronel Gershevich, coronel Grechkosia, general de división Krasavin, coronel Klimenko, coronel Zamanov, Coronel Goltsov, Coronel Kazarinov, General de División Metalnikov, General de División Borisov, Coronel Petrenko, General de División Gladkov, General de División Koldubov, General de División Lisinov, General de División Zubov, General de División Yankovsky, Coronel Khomich, Coronel Moroz, Coronel Dryakhlov, Coronel Vrutsky, Coronel Vasilyev, Coronel Kuptsov, Coronel Vlasov, Coronel Gredinarenko, General de División Kropotin, General de División Manukhov, Coronel Mitoyan, Coronel Kaverin, [Coronel] Evmenov, Coronel Cherny, Coronel Vasilyev, Coronel Tomilovsky, Coronel Matusevich, general de división Parkhomenko, coronel Tetenko, general de división Prokhorov, coronel Ugryumov, coronel Vasilyev, general de brigada Spaniel, coronel Selner, coronel Marcus, general de división Fadeev; artilleros Teniente General de Artillería Cariofilli, Teniente General de Artillería Vasiliev, Mayor General de Artillería Kabatchikov, Coronel Smirnov, Coronel Davydov, Mayor General de Artillería Ivanov, Coronel Ressel, Coronel Jincharadze, Mayor General de Artillería Kofanov; tanquistas Teniente General de Tropas de Tanques Remizov, Coronel Kovalev, Coronel Pakhomov, Teniente Coronel Yanko, Coronel Gaev, Coronel Siyanin, Coronel Stepanov; pilotos Teniente General de Aviación Zhdanov, Mayor General de Aviación Izotov, Teniente General de Aviación Naneishvili, Mayor General de Aviación Golovni, Mayor General de Aviación Kotelnikov, Coronel Obukhov, Mayor General de Aviación Ukhov, Mayor General de Aviación Lakeev, Teniente Coronel Chertov; Zapadores General de División de Ingenieros Kolesnikov, General de División de Ingenieros Kontsevoy, Coronel Volodin, General de División de Ingenieros Govorov, Coronel Zhurin; Teniente General Matveev, Mayor General de las Fuerzas de Comunicaciones, Mayor General de las Fuerzas de Comunicaciones Nesterov, Coronel Tarunin, Coronel Belyanchik, Coronel Nekrasov, Coronel Efimov, Teniente Coronel Nuzhdin, Teniente Coronel Korotsky, Mayor Skokan, Coronel Stepanyan.

En conmemoración de la victoria conseguida, las formaciones y unidades más distinguidas en las batallas por la toma de la ciudad de Olomouc debían recibir órdenes.

Hoy, 8 de mayo, a las 20 horas, en nombre de la Patria, la capital de nuestra Patria, Moscú, saludará a las valerosas tropas del 4º Frente Ucraniano, que han capturado la ciudad de Olomouc, con doce salvas de artillería de ciento veinticuatro cañones.

Por sus excelentes combates, anuncio mi gratitud a las tropas dirigidas por ustedes que participaron en las batallas por la liberación de Olomouc.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en las batallas por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante en Jefe Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

8 de mayo de 1945 № 365

Este archivo de Stalin ha sido reproducido de la Biblioteca Mikhail Grachev en http://grachev62.narod.ru/stalin/. Sin embargo, no podemos aconsejarle que se conecte a la ubicación original ya que actualmente genera advertencias de virus.

Se ha hecho todo lo posible por averiguar y obtener los derechos de autor correspondientes a este material, en su caso. Si algún lector conoce algún otro asunto relacionado con los derechos de autor, le rogamos que se ponga en contacto con Roland Boer.