Escribo una postal; es mejor así. La carta del 9 de noviembre la recibí. Los libros de Kautsky y los demás aún no los he recibido. Mal asunto. Ahora tengo entre manos un nuevo folleto de Kóstrov (en idioma georgiano) y quisiera abordar a todos a la vez.

Una vez más le pido que los envíe. Por cierto, recibí un aviso sobre un paquete (parece que libros) de Tiflis; ¿no serán esos mismos libros? Estoy muy contento (¡y cómo no!) de que sus asuntos en la patria vayan satisfactoriamente. No podía ser de otra manera: ¿quién y qué puede resistir la lógica de las cosas? Me alegra que la ruptura en la fracción se haya producido ahora y no hace medio año: ahora, a ninguno de los obreros pensantes le parecerá la ruptura inesperada y artificial... Recibí solo 45 rublos (Berna) y 25 (de Petr.).

Nada más de nadie he recibido por ahora. He empezado a tener una tos espantosa (por las heladas). Dinero, ni un céntimo. Deudas. Me niegan el crédito. Mal asunto. Vi a A[ndréi]. Se instaló bastante bien. Lo principal es que está sano.

Él, como K. St., se pierde aquí sin nada que hacer... Se necesita la dirección para (parte del texto imposible de leer. —
Red.
): Territorio de Turujansk (provincia de Yeniséi), aldea de Kostino. Mokéyev. Bueno. Le estrecho las manos...
Ostrovski A.V. Quién estaba detrás de Stalin. P. 399.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 49. L. 1.
NOTA
Kóstrov es N.N. Zhordania; Andréi es Ya.M. Sverdlov.