Traducido de: ru/1908/1908-04_protokol_doprosa_gb_nizheradze_iv_dzhugashvili.txt

En el momento presente, no pertenezco a ningún partido u organización política ilegal. En 1902, estuve involucrado en casos de la Administración de Gendarmes de la Provincia de Kutaisi en conexión con propaganda relacionada con un caso de huelga. Simultáneamente, estuve involucrado en casos de la Administración de Gendarmes de la Provincia de Tiflis en el caso del Comité de Tiflis de Socialdemócratas. En el invierno de 1904, huí de mi lugar de exilio, desde el cual viajé a Leipzig, donde me quedé aproximadamente once meses. Hace unos ocho meses, adquirí un pasaporte a nombre del noble Kayos Nizheradze, bajo el cual he estado viviendo. El número de la revista Gudok encontrado durante el registro en mi residencia me pertenece. Fui un colaborador de la revista. El manuscrito encontrado durante el registro en mi residencia, titulado "Resolución de Representantes del CC sobre la Cuestión de la Escisión [...ilegible...] del POSDR," no me pertenece. Este manuscrito fue enviado a la Unión de Trabajadores de la Industria Petrolera, dirigido a la oficina editorial de la revista Gudok. No tengo nada más que declarar. Regresé de Leipzig después del Manifiesto Imperial del 17 de octubre de 1905. Viví en Leipzig por más de un año.

Iósif Vissariónovich
Dzhugashvili

Ostrovsky, A.V. Quién Estaba Detrás de Stalin. pp. 292-293.
RGASPI. F. 558. Op. 4. D. 627. L. 25 rev.-26.