29. XII. 1918
Camaradas Miásnikov, Kalmanóvich.
Hoy parten hacia Smolensk los bielorrusos. Llevan consigo un manifiesto. La petición del CC del partido y de Lenin es que los reciban como a hermanos menores, quizá aún inexpertos, pero dispuestos a entregar su vida al trabajo del partido y los sóviets.

La proclamación del gobierno debe realizarse en Minsk. Les rogamos que comuniquen el día de la proclamación por hilo directo, pues de lo contrario puede resultar un disparate. Los bielorrusos han aceptado el acuerdo que ustedes conocen con dos reservas: 1.

El presidente no toma cartera, en vista de lo cual se incorpora a la composición del gobierno un miembro más, que debe tomar la cartera de asuntos exteriores: Vsévolod Fálski; 2. Como suplentes de los miembros del gobierno se nombran (no se requiere anuncio oficial) los bielorrusos Zybko, suplente de Reingold en finanzas; Gétsov, suplente de Píkel; Zybak, suplente de Rozental; Netsetski, suplente de Savitski; Droko-Drokón, suplente en asuntos militares; secretario de actas del gobierno, Piotr Klysh (este último no será miembro del gobierno).

El CC del partido se ha mostrado de acuerdo con tales reservas y les ruega insistentemente que, sin discusión innecesaria (no se puede perder tiempo), estén de acuerdo con él. En los próximos días, seguramente, el CEC anunciará la liquidación del Obliskomzap y la anulación del conocido acuerdo sobre el territorio del Obliskomzap.

Es evidente que todos los medios y contactos quedan a disposición del gobierno de Bielorrusia. Por encargo del CC del partido,
I. Stalin
.
29/XII
La dirección bolchevique. Correspondencia. 1912-1927. Pp. 71-72.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 377. L. 2.