Urgente. Oper. Comandante del Ejército de Caballería, 12.°, 13.°, 14.°, jefe de la retaguardia del frente.
Copia al Comandante en Jefe y al jefe del Estado Mayor del Frente Suroccidental.
Est. Sinélnikovo
27 de junio de 1920, 20 h. 45 min.
Tras muchos días de duros combates con el enemigo, atrincherado tras el río Sluch y cubierto por varias líneas de trincheras con alambradas, sin reparar en toda la dificultad de superarlas con la caballería, los valerosos héroes del 1.er Ejército Rojo de Caballería rompieron esta posición fortificada del enemigo y a las 10 horas del 27 de junio tomaron la ciudad de Novogrado-Volynski.

Se han capturado prisioneros y trofeos, cuyo recuento se está realizando. El enemigo es perseguido por la caballería roja en dirección occidental. El Consejo Militar Revolucionario del Frente Suroccidental saluda la abnegada valentía y el valor militar del 1.er Ejército de Caballería y, en nombre de todos los ejércitos del frente, los felicita por su brillante victoria.

¡Viva la invencible potencia combativa del heroico 1.er Ejército de Caballería! Estrecho fraternalmente la mano. Se ordena leer en todas las unidades del ejército.
Comandante del Frente Suroccidental
Egórov.
Miembro del Consejo Militar Revolucionario de la República
Stalin.
Por el jefe del Estado Mayor del Frente Suroccidental, del Estado Mayor General
N. Líbus.
Kakurin N., Mélikov V. La guerra civil en Rusia: la guerra con los blancos polacos. P. 646.
Expediente del Estado Mayor del RKKA n.° 5, Frente Suroccidental, parte I, según el inventario del Archivo Militar-Científico n.° 1743.