Telegrama a K.E. Voroshílov del 22 de julio de 1920

Consejo Militar Revolucionario del Primer Ejército de Caballería, a Voroshílov.
Járkov 22/7
Primero, el avance del Frente Occidental se desarrolla con éxito; la primera línea de la defensa polaca — el Niemen — el Shara — ya ha sido rota en la zona de Slónim; si los polacos no logran detenernos en la segunda línea — el Bug — el Narev —, tendrán que rodar hasta la tercera línea — el Vístula — el San. Ahora el Frente Occidental está más cerca de Brest-Litovsk que el Frente Suroccidental. Es posible que en relación con esta circunstancia su ejército tenga que renunciar a Brest y virar hacia el sur.
Segundo. Usted probablemente sabe que hemos rechazado la mediación de Inglaterra, que proponía un armisticio con Polonia, y hemos expresado nuestro acuerdo solo si Polonia se dirige a Rusia directamente, sin intermediarios. Comprenderá usted que, si Polonia se dirige a nosotros directamente, no podemos negarnos al armisticio; por lo tanto, es necesario, en la medida de lo posible, apresurarse con el avance de su ejército.
Tercero. Preparamos para ustedes refuerzos de marcha; el derecho otorgado al Frente Suroccidental para la movilización voluntaria en el Don, el Kubán y el Cáucaso Norte será aprovechado por todos los medios por el frente para reforzar en primer lugar su ejército.
Stalin.
La dirección bolchevique. Correspondencia. 1912-1927. P. 146.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 1841. L. 1-4.