8/IX.
¡He recibido tu carta!
1) Nuestra delegación en Berlín actuó realmente bastante bien. En general, es bueno el informe del CCSP. Buena la declaración del CCSP. Buena la entrevista de Tomski. Respecto al
préstamo
al Consejo General o a la Federación de Mineros, no insisto. Creo que por ahora se puede aplazar la cuestión del préstamo. Yo proponía la cuestión del préstamo para mostrar a "Europa" que no somos una república del "saco de dinero", sino gente con cálculo, que sabemos cuidar el kopek, damos un préstamo para recuperarlo después, etc. Pero esta cuestión se puede aplazar por ahora, y quizá desecharla del todo.
2) Sobre China ya envié un cifrado. Estoy convencido de que Kopp y Serebriakov no aplicarán nuestra política, solo le darán a Zhang la posibilidad de jugar con nuestros
matices
y arruinarán nuestra causa. El reenvío de Kopp a Japón es la anulación de hecho de la decisión del Buró Político sobre Kopp y Kámenev. Resulta feo cuando las decisiones del Buró Político
con una composición
son anuladas por el mismo Buró Político
con otra composición
sin fundamentos suficientes.
Ahora vosotros, por supuesto, tenéis mejor perspectiva, pero lanzarse de un extremo a otro porque Zhang, alentado por Kopp, decidió chantajearnos, no habría que hacerlo.
Bueno, todo lo mejor.
Te estrecho la mano.
I. St.
Cartas de I.V. Stalin a V.M. Mólotov. 1925–1936. P. 87.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 5388.
NOTA
En agosto de 1926, en la sesión del Comité Anglo-Ruso en Berlín, la delegación del CCSP propuso desplegar una amplia campaña de apoyo a la lucha de los mineros de Gran Bretaña, incluida la declaración de un embargo sobre la importación de carbón al país. La delegación del Consejo General del Congreso Británico de Sindicatos rechazó estas propuestas.
Se refiere a los conflictos de la URSS con el jefe de la agrupación de Mukden, Zhang Zuolin, a propósito del Ferrocarril Oriental Chino. El 26 de mayo de 1926 se abrieron las negociaciones soviético-mukdenianas, en las que la URSS estuvo representada por Serebriakov. A finales de agosto, las autoridades mukdenianas presentaron nuevas exigencias a la URSS y confiscaron parte de los bienes del Ferrocarril Oriental Chino. El 2 de septiembre de 1926, el BP examinó la cuestión de China y, en particular, decidió "enviar urgentemente al camarada Serebriakov para resolver las dificultades de transporte surgidas en el Ferrocarril Oriental Chino".
El 12 de agosto de 1926, al adoptarse la decisión sobre el nombramiento de Kopp como plenipotenciario de la URSS en Italia y de Kámenev como plenipotenciario de la URSS en Japón, estuvieron presentes en la sesión del Buró Político los miembros del BP Bujarin, Rudzutak, Rýkov, Stalin, Trotski y los candidatos a miembros del BP Andréyev, Kaganóvich, Kámenev. El 2 de septiembre, el BP adoptó la decisión de "llamar inmediatamente al camarada Kopp a Moscú para dirigirlo a Tokio". En esta sesión estuvieron presentes los miembros del BP Bujarin, Kalinin, Mólotov, Rudzutak, Tomski y los candidatos a miembros del BP Andréyev, Mikoyán, Petrovski.