Al proyecto de respuesta del NKID introduzco las siguientes enmiendas: 1) después de las palabras "dispuesto a apoyar cualquier propuesta en el ámbito de" suprimir las palabras "el desarme como garantía de la paz", sustituyéndolas por las palabras "la reducción de armamentos"; 2) después de las palabras "del orden del día" añadir la palabra "principal"; 3) después de las palabras "o reducciones" añadir las palabras "ya existentes"; 4) después de la palabra "armamentos" poner una coma y añadir las palabras: "que debe resolverse en el plazo más breve posible".
Stalin
.
Stalin y Kaganovich. Correspondencia. 1931-1936. Pp. 112-113.
RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 76. L. 74, 74 vta.
NOTA
Se refiere a la respuesta del NKID a la propuesta del gobierno italiano, presentada en el pleno de la Liga de Naciones y relativa a la suspensión de la ejecución del programa de nuevos armamentos, al menos durante el período de sesiones de la conferencia de desarme. La URSS también recibió una invitación a la conferencia. Litvinov había propuesto la siguiente respuesta:
"Le agradezco la amable comunicación telegráfica sobre la decisión de la tercera comisión de invitar a la URSS a participar con voz consultiva en la discusión de las cuestiones sobre la suspensión temporal del armamento. Sin tocar otras condiciones de la invitación, me limitaré a señalar la brevedad del plazo, que no permite al Gobierno Soviético enviar un representante a Ginebra.

Considero necesario, sin embargo, señalar que el Gobierno Soviético, siempre dispuesto a apoyar cualquier propuesta en el ámbito del desarme como garantía de la paz universal, estaría dispuesto a adherirse a la propuesta del ministro de Asuntos Exteriores italiano a condición de que sea aceptada de forma obligatoria por todos los países, se extienda a todos los tipos de armamento y que los firmantes del compromiso confirmen que este en ningún caso sustituye ni retira del orden del día la cuestión del desarme o la reducción de armamentos".