En vista de que la práctica existente de convocar en los centros distritales, EMT y juntas directivas de koljoses largas reuniones en horario vespertino y nocturno provoca el retraso de la salida de los trabajadores dirigentes del distrito, EMT y koljoses al trabajo por la mañana y con ello se debilita la dirección del trabajo en el campo, el Consejo de Comisarios del Pueblo de la Unión de RSS y el Comité Central del PC(b) de toda la Unión resuelve:
1. Prohibir durante la campaña de siembra la realización de cualesquiera reuniones después de las 10 de la noche con participación de brigadistas, presidentes de koljoses y otros trabajadores dirigentes de la producción agrícola.
2. Obligar a los trabajadores distritales, directores de EMT, presidentes de koljoses, brigadistas koljosianos y agrónomos a comenzar el trabajo una hora antes de la salida de los campesinos al campo con el fin de asegurar el comienzo del trabajo de las brigadas de campo completamente en el tiempo habitual en la práctica campesina — con el amanecer.
Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la Unión de RSS
V. MÓLOTOV (SKRIABIN)
Secretario del Comité Central del PC(b) de toda la Unión
I. STALIN
Pravda. 1933. 14 de abril.