Piotr, saludos.
Como se ve, recibiste mi telegrama. Envío 2 mil rublos. No tengo más. Este dinero es de mis honorarios. En general no recibimos honorarios aquí, sólo en caso excepcional recibimos a veces. Para mí tu desgracia — es caso excepcional, y por eso tomé honorarios para utilizarlos para ti. Además de este dinero te darán en préstamo 3 mil rublos, yo hablé de esto con Beria (secretario del comité regional de Transcaucasia). Y él dio su palabra — "lo cumpliré obligatoriamente".
Así pues: 2 mil rublos recibe como regalo amistoso de mi parte y 3 mil rublos — como deuda.
Vive largos años.
Tuyo
Soso.
7.12.33
Del archivo de K.A. Korneénkova.