Frente de Crimea, camarada Méjlis:

Su cifrado nº 254 he recibido. Usted mantiene una extraña posición de observador ajeno, que no responde por los asuntos del Frente de Crimea. Esta posición es muy cómoda, pero está completamente podrida. En el Frente de Crimea usted no es un observador ajeno, sino el representante responsable del Cuartel General, que responde por todos los éxitos y fracasos del frente y está obligado a corregir sobre el terreno los errores del mando.

Usted, junto con el mando, es responsable de que el flanco izquierdo del frente haya resultado ser sumamente débil. Si "toda la situación indicaba que por la mañana el enemigo atacaría", y usted no tomó todas las medidas para organizar la resistencia, limitándose a críticas pasivas, tanto peor para usted.

Por lo visto, usted aún no ha comprendido que ha sido enviado al Frente de Crimea no en calidad de Control Estatal, sino como representante responsable del Cuartel General. Usted exige que reemplacemos a Kozlov por alguien como Hindenburg. Pero no puede usted ignorar que no tenemos Hindenburgs en la reserva.

Los asuntos en Crimea no son complicados, y usted podría habérselas arreglado solo con ellos. Si hubiera empleado la aviación de asalto no en tareas secundarias, sino contra los tanques y la fuerza viva del enemigo, el enemigo no habría roto el frente y los tanques no habrían pasado. No hace falta ser Hindenburg para comprender esta cosa tan sencilla, estando dos meses sentado en el frente de Crimea.

STALIN

Comité Central del PC(b) de toda la Unión

9 de mayo de 1942

Estrella Roja. 2005. 12 de abril.