Orden del Comandante Supremo
23 de septiembre de 1943
[No. 24]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al General del Ejército Popov

Las tropas del Frente de Briansk, continuando la ofensiva impetuosa, hoy, 23 de septiembre, mediante combate se apoderaron del importantísimo nudo ferroviario y fuerte punto de apoyo de la defensa alemana en la dirección de Gómel, la ciudad de Unecha.

En los combates por la ciudad de Unecha se distinguieron las tropas del teniente general Fediúninski y los aviadores del teniente general de aviación Naúmenko.

Se distinguieron especialmente: la 197.ª División de Fusileros de Briansk del coronel Danilovski, la 217.ª División de Fusileros del coronel Massónov, la 117.ª Brigada de Tanques del teniente coronel Voronkov, la 30.ª Brigada de Fusileros Motorizados del coronel Smirnov.

En conmemoración de la victoria obtenida, asignar a las unidades que se distinguieron en los combates por la liberación de la ciudad de Unecha la denominación “de Unecha”.

En adelante, denominar a estas unidades:

217.ª División de Fusileros de Unecha,

117.ª Brigada de Tanques de Unecha,

30.ª Brigada de Fusileros Motorizados de Unecha.

A la 197.ª División de Fusileros de Briansk, que se ha distinguido por segunda vez en los combates contra los invasores alemanes, presentarla para la condecoración con la Orden de la Bandera Roja.

Hoy, 23 de septiembre, a las 22 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a nuestras valerosas tropas que liberaron la ciudad de Unecha con doce salvas de artillería disparadas por ciento veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a todas las tropas bajo su mando que participaron en los combates por la liberación de la ciudad de Unecha.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en la lucha por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

23 de septiembre de 1943 [No. 24]