Orden del Comandante Supremo
13 de abril de 1944
[N.º 108]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al General de Ejército Tolbujin

Las tropas del 4.º Frente Ucraniano, desarrollando la ofensiva, hoy, 13 de abril, como resultado de un impetuoso ataque de las formaciones blindadas y la infantería, han tomado la capital de Crimea, la ciudad de Simferópol, principal punto de apoyo de la defensa enemiga, que cubre los caminos hacia los puertos de la costa sur de la península de Crimea.

En los combates por la toma de la ciudad de Simferópol se distinguieron las tropas del Teniente General Kreizer, del Mayor General Razuvaiev, del Mayor General Koshevói, del Mayor General Potapenko, del Mayor General Bobrakov, del Coronel Rodiónov, los tanquistas del Coronel Soloviov, del Coronel Potseluiev, del Coronel Féshchenko, del Coronel Zhidkov, del [Coronel] Arjípov, del Teniente Coronel Jromchenko, del Teniente Coronel Jrapovitski, del Mayor Nedilko, los artilleros del Mayor General de Artillería Teleguin, del Coronel Japlanov, del Coronel Vasilenko, del Coronel Pávlov, del Coronel Kalnichenko, del Teniente Coronel Yaremenko, del [Mayor] Matsievski, del [Mayor] Vlasenko; los comunicadores del Teniente General de Tropas de Comunicaciones Koroliov, del Coronel Obánichev; los zapadores del Coronel Pávlov, del Mayor Sychov y los aviadores del Mayor General de Aviación Savitski, del Coronel Geibo, del Coronel Kariaguin, del Coronel Prutkov, del Coronel Sitkin.

En conmemoración de la victoria obtenida, las formaciones y unidades que más se hayan distinguido en los combates por la liberación de Simferópol, proponerlas para la concesión del nombre de “Simferópol” y para la condecoración con órdenes.

Hoy, 13 de abril, a las 22 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valerosas tropas del 4.º Frente Ucraniano, que han tomado la ciudad de Simferópol, con veinte salvas de artillería disparadas por doscientas veinticuatro piezas.

Por las magníficas acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas dirigidas por Usted que han participado en los combates por la liberación de Simferópol.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

13 de abril de 1944 [N.º 108]