Orden del Comandante en Jefe Supremo
12 de julio de 1944
[№ 135]

ORDEN

COMANDANTE EN JEFE SUPREMO

General de Ejército Eremenko

Las tropas del 2º Frente Báltico, habiendo tomado la ofensiva desde la zona noroeste y oeste de Novosokolniki, rompieron la defensa alemana y durante dos días de combates ofensivos avanzaron hasta 35 kilómetros, extendiendo el avance hasta 150 kilómetros a lo largo del frente.

En el curso de la ofensiva las tropas del frente capturaron la ciudad y un gran nudo ferroviario Idritsa - un importante bastión de la defensa alemana y ocuparon más de 1000 asentamientos más, entre ellos: Kudever, Dukhnovo, Yukhovichi, Rossono, Klyastitsy.

Las tropas del teniente general Kazakov, el teniente general Yushkevich, el teniente general Korotkov, el teniente general Novoselsky, el mayor general Horuzhenko, el mayor general Vakhrameev, el mayor general Kleshnin, el mayor general Sedulin, el coronel Perevertkin se distinguieron en los combates durante la ruptura de la defensa alemana; artilleros Teniente general de artillería Nichkov, teniente general de artillería Nesterenko, mayor general de artillería Kupriyanov, mayor general de artillería Nesteruk, mayor general de artillería Shalunov, mayor general de artillería Kharlamov; tanquistas Teniente General de Tropas de Tanques Chernyavsky, Coronel Lebedev, Coronel Kochergin, Coronel Nikolaev, Coronel Yudin, Coronel Paramonov; Coronel Bregvadze, Teniente Coronel Sivkov; pilotos Teniente General de Aviación Naumenko, Mayor General de Aviación Danilov, Mayor General de Aviación Rubanov, Coronel Litvinov, Coronel Korpusov, Coronel Trushkin, Coronel Voyevodin; zapadores General de División de Ingenieros Pilipets, Coronel Egorov, Coronel Leshchev, Coronel Furashev, Teniente Coronel Belozertsev; y oficiales de enlace General de División Panin, General de División Denisov, Coronel Spivak, Coronel Akimov.

Para conmemorar el éxito alcanzado, las formaciones y unidades, más distinguidas en las batallas durante la ruptura de la defensa alemana y por la toma de la ciudad de Idritsa, que se sometan a la concesión del nombre "Idritsa" y a la concesión de órdenes.

Hoy, 12 de julio, a las 23 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valerosas tropas del 2º Frente Báltico, que rompieron las defensas alemanas y tomaron posesión de la ciudad de Idritsa, con veinte salvas de artillería de doscientos veinticuatro cañones.

Por sus excelentes combates, les anuncio mi gratitud a las tropas dirigidas por ustedes que participaron en las batallas para romper las defensas enemigas y liberar la ciudad de Idritsa.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en las batallas por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante en Jefe Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

12 de julio de 1944 [Nº 135]