Orden del Comandante Supremo
21 de julio de 1944
[N.º 144]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al coronel general Maslénnikov

Las tropas del 3.er Frente Báltico, como resultado de una hábil maniobra envolvente combinada con un ataque frontal, hoy, 21 de julio, tomaron por asalto la ciudad de Óstrov, un importante nudo de comunicaciones y un potente punto de apoyo de la defensa alemana que cubre los accesos a las regiones centrales del Báltico.

En los combates por la toma de Óstrov se distinguieron las tropas del teniente general Romanovski, el teniente general Zajvatáiev, el mayor general Yegórov, el mayor general Stepánenko, el mayor general Kolchánov, el mayor general Karapetián, el mayor general Shafárenko, el mayor general Beloboródov, el coronel Mirónenko; los artilleros del coronel general de artillería Krasnopévtsev, el mayor general de artillería Kutéinikov, el coronel Leónov; los tanquistas del mayor general de tropas blindadas Kólosov, el coronel Zhúkov, el coronel Ivanóvich, el teniente coronel Zhila, el teniente coronel Fiódorov; los aviadores del teniente general de aviación Zhuravliov, el coronel Dodónov, el coronel Andréiev, el coronel Polushko, el teniente coronel Podmoguilni, el teniente coronel Kulish; los zapadores del mayor general de tropas de ingenieros Kirchévski, el mayor general de tropas de ingenieros Chepuróv, el coronel Serguéiev; los comunicadores del mayor general de tropas de comunicaciones Sinélnikov, el coronel Korpliakov, el coronel Sokolov, el mayor [de la seguridad del Estado] Kosobókov.

En conmemoración de la victoria obtenida, las unidades y formaciones que más se hayan distinguido en los combates por la toma de Óstrov serán propuestas para la concesión del nombre de “de Óstrov” y para la imposición de condecoraciones.

Hoy, 21 de julio, a las 22 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valerosas tropas del 3.er Frente Báltico, que han tomado la ciudad de Óstrov, con doce salvas de artillería disparadas por ciento veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas bajo su mando que participaron en los combates por la liberación de la ciudad de Óstrov.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

21 de julio de 1944 [N.º 144]