Orden del Comandante en Jefe Supremo
19 de septiembre de 1944
[№ 189]

ORDEN

DEL COMANDANTE EN JEFE SUPREMO

Al General de Ejército Bagramián

Las tropas del 1er Frente Báltico, al pasar a la ofensiva, con el apoyo de golpes masivos de la artillería y la aviación, rompieron la fuerte y profundamente escalonada defensa enemiga al sudeste de la ciudad de Riga y en cuatro días de combates ofensivos avanzaron hasta 40 kilómetros, ampliando la ruptura a 120 kilómetros a lo largo del frente.

En el curso de la ofensiva, las tropas del frente tomaron importantes puntos de apoyo de la defensa alemana – Bauska, Iecava, Vecmuiža y, en el río Dviná Occidental, Jaunjelgava y Tekava, y además ocuparon con combates más de 2000 otras localidades.

En los combates durante la ruptura de la defensa enemiga se distinguieron las tropas del teniente general Beloboródov, teniente general Málishev, teniente general Vasíliev, mayor general Prokófiev, mayor general Ibiánski, mayor general Samarski, mayor general Soldátov, mayor general Chérnikov, mayor general Gorodinski, mayor general Dibróva, mayor general Kudriávtsev, mayor general Shkurin, mayor general Lutskévich, coronel Birshtein, coronel Goncharov, coronel Sinitsin, mayor general Grizlov, coronel Vérbov, mayor general Kucheriavenko, coronel Krasnovski, coronel Druzhinin, coronel Vasíliev, mayor general Vlásov, mayor general Svetliakov, coronel Sávchenko, mayor general Belov, coronel Páshchenko, coronel Vladímirov, mayor general Potapenko, mayor general Jvostov; los artilleros del coronel general de artillería Jlébnikov, mayor general de artillería Scheglov, teniente general de artillería Bazhánov, coronel Ajnazarián, coronel Melnichuk, coronel Danilin, mayor general de artillería Stárostin, coronel Sóbolev, mayor general de artillería Bogdan, coronel Prokópov, teniente coronel Krasílnikov, coronel Mirónov, coronel Chapáev, teniente coronel Pávlikov, coronel Chaikovski, coronel Kuzmín, coronel Ponomariov, coronel Mijaliov, coronel Lébedev, coronel Osokin; los tanquistas del teniente general de tropas blindadas Skorniakov, teniente general de tropas blindadas Óbujov, coronel Menshov, coronel Filíppov, coronel Podkovski, coronel Sadovski, mayor general Manzhurin, mayor general de tropas blindadas Kremer, coronel Starodúbtsev, mayor general de tropas blindadas Aslánov, coronel Kalinin; los aviadores del coronel general de aviación Papivin, teniente general de aviación Beletski, teniente general de aviación Ushakov, mayor general de aviación Ivanov, coronel Skok, coronel Kurbátov, coronel Kuchma, coronel Chumachenko, coronel Aleksándrov, coronel Plájov, mayor Martiánov; los zapadores del teniente general de tropas de ingenieros Kósarev, mayor general de tropas de ingenieros Kolmakov, mayor general de tropas de ingenieros Rázvozov, coronel Korotkov, coronel Stechishin; los comunicadores del mayor general de tropas de comunicaciones Babkin, coronel Zajárov, coronel Záichik, teniente coronel Yurin, teniente coronel Tsilbov.

En conmemoración de la victoria obtenida, las unidades y formaciones que más se distinguieron en los combates durante la ruptura de la defensa enemiga al sudeste de la ciudad de Riga, sean presentadas para su condecoración con órdenes.

Hoy, 19 de septiembre, a las 23 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valientes tropas del 1er Frente Báltico, que rompieron la defensa alemana, con veinte salvas de artillería de doscientas veinticuatro piezas.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas bajo su mando que participaron en los combates durante la ruptura de la defensa enemiga.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en las batallas por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante Supremo en Jefe

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

19 de septiembre de 1944 [Nº 189]