Orden del Comandante en Jefe Supremo
26 de octubre de 1944
[№ 206]

ORDEN

COMANDANTE EN JEFE SUPREMO

Coronel General Petrov

Hoy, 26 de octubre, las tropas del 4º Frente Ucraniano han tomado posesión del centro industrial de la Ucrania Transcarpática, la ciudad de Mukachevo, importante nudo de comunicaciones y bastión de la defensa enemiga en las estribaciones meridionales de los Cárpatos, en el territorio de la República Checoslovaca.

Las tropas del teniente general Zhuravlev, el mayor general Gastilovich, el mayor general Dudarev, el mayor general Melnikov, el coronel Tetenko, el coronel Cherny, el coronel Akulov, el teniente coronel Podoprigora, el teniente coronel Fedorov, el [teniente coronel] Ankudinov, el capitán Chepurko se distinguieron en los combates por la toma de Mukachevo; artilleros del Teniente General de Artillería Karyofilli, el Coronel Yakovlev, el Coronel Bogatyrev, el Coronel Sharapov, el Coronel Parnovsky, el Teniente Coronel Nyukhalov, el Teniente Coronel Terekhin, el Mayor Kodyakov, el Mayor Zhuiko; tanquistas del Mayor General de Tropas de Tanques Soloviev, Coronel Serov; pilotos del Teniente General de Aviación Zhdanov; zapadores del Mayor General de Ingenieros Kolesnikov, Coronel Barash, Coronel Stonog, Coronel Bukharev; señaleros del Teniente General de Tropas de Señales Matveev, Mayor Korotkiy.

En conmemoración de la victoria, las formaciones y unidades más distinguidas en las batallas por el dominio de la ciudad de Mukachevo, serán condecoradas con el apelativo de "Mukachevo" y se les otorgarán órdenes.

Hoy, 26 de octubre, a las 21 horas, en nombre de la Patria, la capital de nuestra Patria, Moscú, saludará a las valerosas tropas del 4º Frente Ucraniano, que han tomado posesión de la ciudad de Mukachevo, con doce salvas de artillería de ciento veinticuatro cañones.

Por sus excelentes combates, anuncio mi gratitud a las tropas dirigidas por ustedes que participaron en las batallas por la liberación de la ciudad de Mukachevo.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en las batallas por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante en Jefe Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

26 de octubre de 1944 [Nº 206]