Orden del Comandante Supremo
26 de noviembre de 1944
[N.º 211]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al General de Ejército Petrov

Las tropas del 4º Frente Ucraniano hoy, 26 de noviembre, tomaron en el territorio de Checoslovaquia las ciudades de Michalovce y Humenné, importantes nudos de comunicaciones y puntos de apoyo de la defensa enemiga.

En los combates por la toma de las ciudades de Michalovce y Humenné se distinguieron las tropas del Coronel General Grechko, del Mayor General Gastilóvich, del Teniente General Gordéyev, del Mayor General Zaporózhchenko, del Mayor General Vedénin, del Mayor General Mélnikov, del Mayor General Driómin, del Coronel Shuba, del Mayor General Grínchenko, del Mayor General Gladkov, del Mayor General Lisínov, del Mayor General Bezhkó, del Mayor General Prójorov, del Mayor General Dudárov, del Coronel Vasíliev, del Coronel Ugriúmov, del Coronel Teténko, del Coronel Chorni; los artilleros del Teniente General de Artillería Kariofilli, del Mayor General de Artillería Bríchenok, del Mayor General de Artillería Naidénkov, del Coronel Chengery, del Coronel Dzhiga, del Coronel Brozgol, del Coronel Mirónov, del Coronel Janóvich, del Coronel Tsivchinski, del Mayor General de Artillería Zhiburkus, del Coronel Pavlenko; los tanquistas del Mayor General de Tropas Blindadas Shirobókov, del Mayor General de Tropas Blindadas Raikin, del Coronel Serov, del Coronel Morus, del Coronel Jopkó, del Teniente Coronel Oljovenko, del [Coronel] Vasíliev; los aviadores del Teniente General de Aviación Zhdánov, del Teniente General de Aviación Naneishvili, del Mayor General de Aviación Golovniá, del Mayor General de Aviación Kotélnikov, del Mayor General de Aviación Lakéyev, del Coronel Chuk, del Coronel Obújov; los zapadores del Mayor General de Tropas de Ingenieros Kolésnikov, del Mayor General de Tropas de Ingenieros Góvorov, del Coronel Shurin, del Coronel Barash, del Coronel Davydenko, del Teniente Coronel Barkálov; los señaleros del Teniente General de Tropas de Comunicaciones Matvéyev, del Coronel Beliánchik, del Coronel Nekrásov, del Coronel Efímov, del Coronel Stepanián, del Teniente Coronel Nuzhdín.

En conmemoración de la victoria obtenida, preséntese a las formaciones y unidades que más se hayan distinguido en los combates por la toma de las ciudades de Michalovce y Humenné para su condecoración con órdenes.

Hoy, 26 de noviembre, a las 22 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valientes tropas del 4º Frente Ucraniano, que han tomado las ciudades de Michalovce y Humenné, con doce salvas de artillería disparadas por ciento veinticuatro cañones.

Por las magníficas acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas bajo su mando que han participado en los combates por la liberación de las ciudades de Michalovce y Humenné.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

Comandante en Jefe Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

26 de noviembre de 1944 [Nº 211]