Orden del Comandante Supremo
13 de abril de 1945
N.º 334

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al comandante de las tropas

del 3.er Frente Ucraniano

Mariscal de la Unión Soviética Tolbujin

Al jefe del Estado Mayor del frente

Teniente general Ivanov

Las tropas del 3.er Frente Ucraniano, con la colaboración de las tropas del 2.º Frente Ucraniano, tras tenaces combates callejeros, han tomado hoy, 13 de abril, la capital de Austria, la ciudad de Viena, importante nudo estratégico de la defensa alemana que cubre los caminos hacia las regiones meridionales de Alemania.

En el curso de los combates por los accesos a Viena y por la ciudad de Viena, del 16 de marzo al 13 de abril, las tropas del frente han derrotado a once divisiones acorazadas alemanas, entre ellas el 6.º Ejército Acorazado de las SS, han capturado a más de 130.000 soldados y oficiales enemigos, han destruido y capturado 1.345 tanques y cañones autopropulsados, 2.250 cañones de campaña y gran cantidad de otro material de guerra.

En los combates por la toma de la ciudad de Viena se distinguieron las tropas del coronel general Glagólev, del teniente general Zajvatáev, del teniente general Petrushevski, del teniente general Tíjonov, del teniente general Utvenko, del teniente general Mirónov, del teniente general Bajtín, del teniente general Rubaniuk, del mayor general Derevianko, del mayor general Rozhdéstvenski, del mayor general Biriukov, del mayor general Kozak, del mayor general Bobruk, del mayor general Shkodunóvich, del mayor general Afonin, del mayor general Tsvetkov, del mayor general Pánchenko, del mayor general Dzhajúa, del mayor general Makárenko, del mayor general Bogdánov, del mayor general Denisenko, del mayor general Afonin, del coronel Drýchkin, del coronel Chízhov, del coronel Kuksa, del coronel Bransburg, del coronel Parfiónov, del coronel Víndushev; los buques y unidades de la Flotilla del Danubio condecorada con la Bandera Roja del contralmirante Jolostiakov, del capitán teniente Barbotkó, del capitán teniente Veliki; los artilleros del coronel general de artillería Nedelin, del teniente general de artillería Vozniuk, del teniente general de artillería Nesteruk, del mayor general de artillería Tsikalo, del mayor general de artillería Brézhnev, del mayor general de artillería Gúsev, del mayor general de artillería Rátov, del mayor general de artillería Velikolépov, del mayor general de artillería Alekseenko, del coronel Fiódorov, del coronel Yeletski, del coronel Slepakov, del coronel Borisenko, del coronel Pleshakov, del coronel Chernov, del coronel Prójorov, del coronel Bulajtin, del coronel Leónov, del coronel Lupánov, del teniente coronel Zhivutski, del mayor Vorónov, del mayor Glébov; los tanquistas del coronel general de tropas blindadas Krávchenko, del teniente general de tropas blindadas Vólkov, del teniente general Russiánov, del teniente general Svirídov, del teniente general de tropas blindadas Ajmánov, del mayor general de tropas blindadas Pávelkin, del mayor general de tropas blindadas Shtrómberg, del mayor general de tropas blindadas Savéliev, del mayor general Govorunenko, del coronel Tiaglov, del coronel Búdnikov, del coronel Rumiántsev, del coronel Obdalenkov, del coronel Ivanov, del coronel Sájarov, del teniente coronel Savéliev, del teniente coronel Simaniá; los aviadores del coronel general de aviación Sudets, del coronel general de aviación Gorjunov, del teniente general de aviación Zlatotsvétov, del teniente general de aviación Tólstikov, del teniente general de aviación Selezniov, del teniente general de aviación Stepíchev, del teniente general de aviación Podgorni, del mayor general de aviación Kórsakov, del mayor general de aviación Belitski, del mayor general de aviación Tíschenko, del mayor general de aviación Kamanín, del coronel Nedosekin, del coronel

Dementieva, al coronel Smirnov, al coronel Ivanov, al coronel Terejov, al teniente coronel Shatilin; a los zapadores del coronel general de las tropas de ingenieros Kotliar, al coronel Malov, al coronel Vodovatov, al coronel Fadeev, al coronel Pavlov, al coronel Zagrebin, al coronel Baburin, al coronel Nominas, al teniente coronel Korneev, al teniente coronel Matuzas, al teniente coronel Golukovich; a los señaleros del teniente general de las tropas de comunicaciones Korolev, al mayor general de aviación Morozov, al coronel Sherwood, al coronel Katkov, al coronel Egorov, al teniente coronel Sujij.

En conmemoración de la victoria obtenida, presentar a las unidades y formaciones que más se hayan distinguido en los combates por la toma de la ciudad de Viena para la concesión del nombre de "Vienesas" y para la imposición de condecoraciones.

Hoy, 13 de abril, a las 21 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valientes tropas del 3er Frente Ucraniano, que han tomado la ciudad de Viena, con veinticuatro salvas de artillería disparadas por trescientos veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas bajo su mando que participaron en los combates por la liberación de Viena.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante en Jefe Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

13 de abril de 1945. Nº 334