Nº 371

22 de julio de 1945

En la Gran Guerra Patria del pueblo soviético contra la Alemania fascista, la Flota Naval Militar de nuestro Estado fue un fiel auxiliar del Ejército Rojo.

En la guerra contra la URSS, la Alemania fascista, aprovechando la sorpresa del ataque y disponiendo de un fuerte ejército, se esforzaba por derrotar en un corto plazo a nuestro ejército y a nuestra flota. Con las fuerzas del ejército, en interacción con su aviación y su flota naval militar, los alemanes querían también alcanzar el dominio en el mar.

Como es sabido, en tierra y en el mar los planes de los estrategas alemanes fracasaron por completo. El Ejército Rojo, junto con los aliados, derrotó completamente al ejército hitleriano y lo obligó a capitular.

Durante el período de defensa y ofensiva del Ejército Rojo, nuestra flota cubrió de manera segura los flancos del Ejército Rojo que se apoyaban en el mar, asestó serios golpes a la flota mercante y a la navegación del enemigo y aseguró el funcionamiento ininterrumpido de sus propias comunicaciones. La actividad combativa de los marinos soviéticos se distinguió por una firmeza y un valor abnegados, una alta actividad combativa y maestría militar. Los marinos de los submarinos, de los buques de superficie, los pilotos navales, los artilleros y los infantes asimilaron y desarrollaron todo lo valioso de las tradiciones seculares de la flota rusa.

En los mares Báltico, Negro y de Barents, en el Volga, el Danubio y el Dniéper, los marinos soviéticos, durante cuatro años de guerra, inscribieron nuevas páginas en el libro de la gloria naval rusa. La Flota cumplió hasta el final con su deber ante la Patria Soviética.

Camaradas hombres de la Flota Roja, capataces y oficiales

El pueblo soviético quiere ver su flota aún más fuerte y poderosa. Nuestro pueblo crea para la flota nuevos buques de guerra y nuevas bases. La tarea de la flota consiste en preparar y perfeccionar incansablemente a los cuadros de marinos, asimilar plenamente la experiencia de combate de la Guerra Patria, elevar aún más la cultura naval, la disciplina y la organización en sus filas.

Le felicito con motivo del Día de la Flota de Guerra de la Unión Soviética. ¡Viva la Flota de Guerra del Estado Soviético y sus heroicos marinos!

Comandante en Jefe Supremo

Generalísimo de la Unión Soviética

J. STALIN

Pravda. 22 de julio de 1945