MENSAJE PERSONAL Y SECRETO DEL GENERALISIMO I. V. STALIN AL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SR. H. TRUMAN

 He recibido su mensaje del 12 de agosto relativo al nombramiento del General de Ejército Douglas MacArthur como Comandante en Jefe Supremo de los Ejércitos Aliados para aceptar, coordinar y llevar a cabo la rendición general de las fuerzas armadas japonesas.

 El Gobierno soviético está de acuerdo con su propuesta. También está de acuerdo con el procedimiento propuesto por usted, que prevé que el general MacArthur ordene al Cuartel General Imperial japonés que ordene también la rendición incondicional de las fuerzas japonesas al Comandante en Jefe soviético en Extremo Oriente. El Teniente General Derevyanko ha sido nombrado representante del Alto Mando Militar soviético, a quien se han dado todas las instrucciones necesarias.

 12 de agosto de 1945.