La delegación china declara que el Partido Comunista de China se subordinará a las decisiones del Partido Comunista de la Unión Soviética. Esto nos parece extraño. El partido de un Estado se subordina al partido de otro Estado.

Nunca ha sucedido algo así, y esto es inadmisible. Ambos partidos deben rendir cuentas ante sus pueblos, consultarse mutuamente sobre ciertas cuestiones, ayudarse mutuamente y, ante las dificultades que surjan, cohesionar estrechamente a ambos partidos; eso es correcto.

La sesión de hoy del Buró Político con su participación ha sido una de las formas de enlace entre nuestros partidos. Así debe ser. ...Estamos muy agradecidos por tal respeto, sin embargo, no se deben tomar algunas ideas que expresamos como indicaciones. Se puede decir que son una especie de consejos fraternales. Y esto no es solo de palabra, sino también de hecho. Podemos aconsejarles, pero no indicarles, ya que no estamos suficientemente informados sobre la situación en China, no podemos compararnos con ustedes en el conocimiento de los detalles de esa situación, pero lo principal es que no podemos indicarles, porque los asuntos chinos deben ser resueltos enteramente por ustedes. No podemos resolverlos en su lugar. Deben comprender, continuó I. V. Stalin, la importancia de la posición que ocupan y que la misión que se les ha encomendado tiene un significado histórico, sin precedentes. Y esto no es en absoluto un cumplido. Esto solo habla de cuán grande es su responsabilidad y su misión histórica. Entre nuestros dos partidos es necesario un intercambio de opiniones, pero nuestra opinión no debe tomarse en absoluto como una indicación. Los partidos comunistas de otros países pueden rechazar nuestra propuesta. Y nosotros, por supuesto, también podemos no estar de acuerdo con las propuestas de los partidos comunistas de otros países.

Anotado por I. V. Kovalev

Rajmanin O. B. Stalin y Mao // Dosier. 2000. N.º 3. P. 10.