Events are moving. Coalition succeeds coalition, repressions at the front are followed by repressions in the rear—and “all to no effect,” because the cardinal evil of our day, the general state of disruption of the country, continues to grow and is assuming ever more menacing proportions.
The country is on the eve of famine. Kazan and Nizhni-Novgorod, Yaroslavl and Ryazan, Kharkov and Rostov, the Donets Basin and the Central Industrial Region, Moscow and Petrograd, the front and the immediate rear—all these and many other areas are in the throes of an acute food crisis. Hunger riots have already broken out, and are being exploited, clumsily as yet, by counter-revolutionary agents. . . .
“The peasants are holding back grain,” comes the complaint from everywhere.
But the peasants are “holding back grain” not “from stupidity,” but because they have lost faith in the government and do not want to “assist” it any longer. In March and April the peasants believed in the Soviets, and, through them, in the government, and grain flowed in abundance both to the towns and to the front. Now they are losing faith in the government because it protects the privileges of the landlords—and grain has ceased to flow. The peasants are hoarding their grain, preferring to wait for “better times.”
The peasants are “holding back grain” not out of wickedness, but because there is nothing they can exchange it for. The peasants need calico, footwear, iron, paraffin, sugar, but these products are supplied to them in insufficient quantities; and there is no sense in exchanging grain for paper money, which is no substitute for manufactures and is moreover depreciating in value.
We say nothing of the “dislocation” of the transport system, which is too undeveloped to supply both the army and the country equally well.
All this, coupled with the incessant mobilizations, which are robbing the countryside of its finest labour forces and resulting in curtailment of crop areas, inevitably leads to disruption of the food supply, from which both the country and the army equally suffer. At the same time, industrial disruption, too, is growing and spreading, tending in its turn to increase the disruption of the food supply.
Coal and oil “famines,” iron and cotton “crises,” causing textile, metallurgical and other plants to close down—that is now the familiar picture, confronting the country with the menace of industrial paralysis, mass unemployment and a goods shortage.
The trouble is not only that the mills and factories are producing chiefly for the war and cannot at the same time satisfy the needs of the country in equal measure, but also that the capitalists are artificially aggravating these “famines” and “crises” in order either to raise prices (profiteering!), or to break the resistance of the workers, who, owing to the rising cost of living, are striving to get their wages raised (stay-in strikes of the capitalists!), or else to cause unemployment by shutting down plants (lockouts!) and drive the workers to outbreaks of desperation, in order to put an end to their “immoderate demands” “once and for all.”
It is no secret that the Donets coal owners are engineering curtailment of production and promoting unemployment. Everyone knows that the Transcaspian cotton planters are shouting about a cotton “famine” when they themselves are hoarding vast quantities of cotton with an eye to profiteering. And their friends, the textile manufacturers, who are sharing the fruits of this profiteering and are themselves organizing it, hypocritically complain of a shortage of cotton, shut down their mills and increase the unemployment.
Everyone remembers Ryabushinsky’s threat to “seize by the throat” the revolutionary proletariat “with the gaunt hand of famine and destitution.”
Everyone knows that the capitalists have already passed from word to deed and have secured the unburdening of Petrograd and Moscow, the closing down of a whole number of factories.
The result is an advancing industrial paralysis and the threat of an absolute goods famine.
We say nothing of the profound financial crisis by which Russia is now gripped. A debt of 50,000-55,000 million rubles, involving an interest payment of 3,000 million rubles annually, at a time when productive forces are in a state of general decline, speaks eloquently enough of the drastic state of Russia’s finances.
The recent “setbacks” at the front, so successfully provoked by some skilful hand, only supplement the general picture.
The country is heading irresistibly towards an unparalleled catastrophe.
The government, which in a brief period has enacted a thousand and one repressive measures but not a single “social reform,” is absolutely incapable of saving the country from mortal danger.
More, by obeying the will of the imperialist bourgeoisie on the one hand, and being reluctant on the other to abolish the “Soviets and Committees” at once, the government is stirring up an outburst of general discontent from both the Right and the Left.
On the one hand, the imperialist clique, headed by the Cadets, bombards the government with demands for “vigorous” measures against the revolution. When Purishkevich the other day spoke of the necessity for a “military dictatorship” of “governor-generals” and for the “arrest of the Soviets,” he was only frankly expressing the aspirations of the Cadets. They are supported by Allied capital, which is bringing pressure to bear on the government by drastically forcing down the exchange rate of the ruble on the bourse and peremptorily demanding: “Russia must fight, not talk” (Daily Express, see Russkaya Volya,76 August 18).
All power to the imperialists, home and Allied—such is the slogan of the counter-revolution.
On the other hand, profound discontent is brewing among the worker and peasant masses, who are doomed to land hunger and unemployment and are subjected to repressive measures and the death penalty. The swing to the Left of the soldier-peasant masses, who only yesterday still trusted the compromisers, was very clearly reflected in the Petrograd elections, which undermined the strength and prestige of the compromising parties. All power to the proletariat, supported by the poor peasants—such is the slogan of the revolution Either, or!
Either with the landlords and capitalists, and then the complete triumph of the counter-revolution. Or with the proletariat and the poor peasantry, and then the complete triumph of the revolution. The policy of compromise and coalition is doomed to failure.
What is the solution?
It is necessary to break with the landlords and turn over the land to the Peasant Committees. This the peasants will understand, and grain will be forthcoming. It is necessary to break with the capitalists and establish democratic control over the banks, mills and factories. This the workers will understand, and “productivity of labour” will rise. It is necessary to break with the profiteers and marauders and organize trade between town and country on democratic lines. This the population will understand, and the famine will be stopped. It is necessary to break the imperialist threads, which enmesh Russia on all sides, and proclaim fair conditions of peace. Then the army will understand why it is under arms, and if Wilhelm does not consent to such a peace, the Russian soldiers will fight him like lions.
It is necessary to “transfer” all power to the proletariat and the poor peasants. This the workers of the West will understand and they will, in their turn, launch an assault on their own imperialist cliques.
This will mean the end of the war and the beginning of the workers’ revolution in Europe.
That is the solution indicated by the development of Russia and by the whole world situation.
Rabochy, No. 1,
August 25, 1917
Unsigned
События идут. Коалиция возникает за коалицией, за репрессиями на фронте следуют
репрессии в тылу, а “толку от этого мало”, ибо основная язва наших дней, общая
разруха в стране, по-прежнему продолжает расти, принимая все более угрожающий
характер.
Страна накануне голода. Казань и Н.-Новгород, Ярославль и Рязань, Харьков и
Ростов, Донецкий бассейн и Центрально-промышленный район, Москва и Петроград,
фронт и ближайший тыл – все эти и многие другие пункты переживают острый
продовольственный кризис. Начались уже голодные бунты, пока еще неумело
используемые агентами контрреволюции...
“Крестьяне не дают хлеба”, – жалуются отовсюду.
Но крестьяне “не дают хлеба” не “по глупости”, а потому, что они потеряли веру в
правительство, не хотят больше “помогать” ему. В марте и апреле крестьяне верили
Советам, а через них и правительству, и хлеб шел обильно как в города, так и на
фронт. Теперь они теряют веру в правительство, охраняющее привилегии помещиков,
– и хлеба не стало. Откладывая запасы, крестьяне предпочитают ждать “лучших
времен”.
Крестьяне “не дают хлеба” не по злой воле, а потому, что им не на что обменять
его. Крестьянам нужны ситец, обувь, железо, керосин, сахар, но продукты эти
доставляются им в незначительном количестве; а менять хлеб на бумажные деньги,
которые не заменят фабрикатов и к тому же падают в цене, – нет смысла:
Мы уже не говорим о “расстройстве” транспорта, слишком несовершенного для того,
чтобы одинаково хорошо обслуживать и фронт и тыл.
Все это в связи с непрекращающейся мобилизацией, отрывающей от деревни наилучшие
рабочие силы и ведущей к сокращению посевной площади, – неминуемо ведет к
продовольственной разрухе, от которой одинаково страдает как тыл, так и фронт.
Вместе с тем растет и ширится промышленная разруха, в свою очередь обостряющая
разруху продовольственную.
Угольный и нефтяной “голод”, железный и хлопковый “кризис”, вызывающие остановку
текстильных, металлургических и прочих предприятий, – все это знакомые картины,
ставящие страну перед опасностью промышленной разрухи, массовой безработицы и
бестоварья.
Дело не только в том, что заводы и фабрики, работая главным образом на войну, не
могут одновременно в той же мере удовлетворять нужды тыла, – но и в том, что все
эти “голоды” и “кризисы” искусственно обостряются капиталом для того, чтобы либо
поднять цены на товар (спекуляция!), либо сломить сопротивление рабочих,
старающихся, ввиду дороговизны, поднять плату (итальянские забастовки
капиталистов!), либо вызвать безработицу путем закрытия заводов (локауты!) и
довести рабочих до вспышек отчаяния, с тем чтобы “раз навсегда” покончить с
“неумеренными требованиями” рабочих.
Ни для кого не тайна, что углепромышленники Донецкого бассейна вызывают
сокращение производства и безработицу.
Всем известно, что хлопководы Закаспийского края, крича о хлопковом “голоде”,
сами же прячут миллионные запасы хлопка в видах спекуляции. А их друзья,
текстильные фабриканты, пользуясь плодами этой спекуляции, сами же ее организуя,
лицемерно кричат о недостатке хлопка, закрывая фабрики, обостряя безработицу.
Всем памятна угроза Рябушинского “схватить за горло” революционный пролетариат
“костлявой рукой голода и нищеты”.
Всем известно, что капиталисты уже перешли от слов к делу, добившись разгрузки
Петрограда и Москвы, закрытия целого ряда заводов.
В результате – надвигающийся паралич промышленной жизни и опасность абсолютного бестоварья.
Мы уже не говорим о глубоком финансовом кризисе, переживаемом теперь Россией.
50-55 миллиардов руб. долгов, требующих ежегодно трехмиллиардных процентов при
общем упадке роста производительных сил, достаточно определенно говорят о
тяжелом положении русских финансов.
Общую картину только дополняют последние “неудачи” на фронте, так удачно
спровоцированные чьей-то умелой рукой.
Страна неудержимо идет к невиданной катастрофе.
Правительство, давшее в короткий срок тысячу и одну репрессию и ни одной
“социальной реформы”, абсолютно не способно вывести страну из смертельной
опасности.
Более того. Исполняя, с одной стороны, волю империалистической буржуазии и не
желая, с другой стороны, теперь же упразднить “Советы и Комитеты”, правительство
вызывает взрыв общего недовольства как справа, так и слева.
С одной стороны – империалистическая клика с кадетами во главе бомбардирует
правительство, требуя от него “решительных” мер против революции. Пуришкевич,
заявивший на днях о необходимости “военной диктатуры” “генерал-губернаторов” и
“ареста Советов”, лишь откровенно выразил чаяния кадетов. Их поддерживает
союзный капитал, давящий на правительство резким понижением курса рубля на бирже
и бросающий окрик: “Россия должна воевать, а не разговаривать” (“Daily Express”,
см. “Русскую Волю”[79], 18 августа).
Вся власть империалистам, отечественным и союзным, – таков лозунг контрреволюции.
С другой стороны, нарастает глубокое недовольство в широких массах рабочих и
крестьян, обреченных на безземелье и безработицу, терпящих репрессии и смертную
казнь. Выборы в Петрограде, подорвавшие силу и авторитет соглашательских партий,
особенно ярко отразили сдвиг влево вчера еще доверявших соглашателям
крестьянско-солдатских масс.
Вся власть пролетариату, поддержанному беднейшими крестьянами, – таков лозунг революции.
Или – или!
Либо с помещиками и капиталистами, и тогда – полное торжество контрреволюции.
Либо с пролетариатом и беднейшим крестьянством, и тогда – полное торжество революции.
Политика соглашений и коалиций обречена на крах.
Где же выход?
Нужно порвать с помещиками и передать землю крестьянским Комитетам. Крестьяне
это поймут, и -хлеб будет.
Нужно порвать с капиталистами и организовать демократический контроль над
банками, фабриками, заводами. Рабочие это поймут, и-”производительность труда”
подымется.
Нужно порвать со спекулянтами и мародерами, организовав на демократических
началах обмен между городом и деревней. Население это поймет, и – голод будет
ликвидирован.
Нужно порвать империалистические нити, опутавшие Россию со всех сторон, и
объявить справедливые условия мира. Тогда армия поймет, для чего стоит она под
ружьем, и, если Вильгельм не пойдет на такой мир, русские солдаты будут драться
против него, как львы.
Нужно “передать” всю власть в руки пролетариата и беднейших крестьян. Рабочие
Запада поймут это и в свою очередь откроют штурм против своих империалистических
клик.
Это будет конец войны и начало рабочей революции в Европе.
Таков выход, намечаемый развитием России и всей мировой обстановкой.
“Рабочий” № 1,
25 августа 1917 г.
Статья без подписи