Letter to V.I. Lenin, August 31, 1918
Source: Tom 17
August 31, 1918
Dear Vladimir Ilyich!
We know reliably that the situation in Voronezh is shaky in both military and political terms, if not hopeless. Meanwhile, Voronezh and the Voronezh front are of decisive importance for the entire Southern Front. In view of this, Minin, Voroshilov, and I have decided to send a group of trusted people to Voronezh to work on cleansing Voronezh and the front of counter-revolutionary elements. I ask you to furnish them with a letter bearing your signature, which would give the comrades we are sending to Voronezh direct access to the most important posts. Please fulfill this request of ours.
I firmly shake your hand.
Yours,
Stalin.
Source: Bolshevik Leadership. Correspondence. 1912-1927, p. 46.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 5411. L. 4.
Том 17
Письмо В.И. Ленину 31 августа 1918 года
31 дня августа 1918 г.
Дорогой Владимир Ильич!
Нам
достоверно
известно, что положение Воронежа в военном и политическом отношении шатко, если не безнадежно. Между тем, Воронеж и Воронежский фронт имеют для всего Южного фронта решающее значение. Ввиду этого я, Минин и Ворошилов решили послать в Воронеж группу верных людей для работы, в смысле очистки Воронежа и фронта от контрреволюционных элементов. Прошу снабдить их письмом за Вашей подписью, могущим открыть посылаемым нами в Воронеж товарищам прямой доступ на наиболее важные посты. Исполните эту нашу просьбу, прошу.
Крепко жму руку.
Большевистское руководство. Переписка. 1912–1927. С. 46.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 1. Д. 5411. Л. 4.
Ваш
Сталин
.