← Back to index

Draft Resolution of the CC of the RCP(b), March 26, 1919

Проект постановления ЦК РКП(б) 26 марта 1919 года

1919-03-26 ru:tom17;en:AI AI translated

Draft Resolution of the CC of the RCP(b), March 26, 1919
Source: Tom 17

Having reviewed the report of Comrade G. Zinoviev and approving its content, the Central Committee resolves:

1) To bring the copy of this report to the attention of Comrade Trotsky;

2) To communicate to Comrade Trotsky the four proposals of the Congress commission, recognizing these decisions as unconditionally binding upon the Central Committee;

3) To request that Comrade Trotsky dismiss and reassign Communist military workers only through the Party organization (the Organizational Bureau of the Central Committee);

4) To propose that Comrade Trotsky implement, as soon as possible, all the practical recommendations contained in the resolution adopted by the Congress in plenary session;

5) To point out to Comrade Trotsky the necessity of the most considerate treatment of Communist workers at the front, without whose complete comradely solidarity the implementation of Central Committee policy in military affairs is impossible.

Members of the Central Committee:
V. Ulyanov (Lenin)
N. Krestinsky
I. Stalin
L. Kamenev

Source: Krasnov V.G., Daines V.O. The Unknown Trotsky. Red Bonaparte. Documents. Opinions. Reflections. Moscow, 2000, p. 436.

Том 17
Проект постановления ЦК РКП(б) 26 марта 1919 года
Ознакомившись с докладом т. Г. Зиновьева и одобряя его содержание, Центральный Комитет постановляет:
1) довести до сведения т. Троцкого копию этого доклада;
2) сообщить т. Троцкому 4 предложения съездовской комиссии, признав эти решения безусловно обязательными для Центрального Комитета;
3) просить т. Троцкого увольнять и перемещать военных работников-коммунистов не иначе, как через партийную организацию (Организационное бюро Центрального Комитета);
4) предложить т. Троцкому провести в жизнь возможно скоро все практические указания, содержащиеся в резолюции, принятой съездом в пленуме;
5) указать т. Троцкому на необходимость как можно более внимательного отношения к работникам-коммунистам на фронте, без полной товарищеской солидарности с которыми невозможно проведение политики Центрального Комитета в военном деле.
Члены Центрального Комитета
В. Ульянов (Ленин)
Н. Крестинский
И. Сталин
Л. Каменев
Краснов В.Г., Дайнес В.О. Неизвестный Троцкий. Красный Бонапарт. Документы. Мнения. Размышления. М., 2000. С. 436.