Telegram to S.S. Kamenev, July 22, 1920
Source: Tom 17
To the Commander-in-Chief.
July 22, 1920, Kharkov.
Units of the Western Front, advancing successfully, have forced the River Shchara and occupied Slonim. Along the entire line of the South-Western Front, the Poles are offering very strong resistance, with particular stubbornness on the Lvov axis.
The situation with Romania remains uncertain and tense. Under the present conditions, I consider it necessary to shift the center of gravity of the main strike of the South-Western Front's armies to Galicia, assigning the armies the following tasks:
1) The 12th Army, upon occupying Kovel, shall develop its thrust toward Kholm-Lublin.
2) The Cavalry Army, upon liquidating the Dubno-Kremenets enemy group, shall swiftly deliver the main blow in the general direction of Tarnopol-Mikolayev.
In presenting the foregoing, I request your approval.
Commander of the South-Western Front: Egorov.
Member of the Revolutionary Military Council: Stalin.
Chief of Staff: Petin.
Source: Kakurin N., Melikov V. Civil War in Russia: The War with White Poland, p. 682.
Том 17
Телеграмма С.С. Каменеву 22 июля 1920 года
Главкому
22 июля 20 г., Харьков.
Части Западного фронта, успешно продвигаясь, форсировали р. Шара и заняли Слоним. По всей линии Юго-Западного фронта поляки оказывают весьма сильное сопротивление, при этом особенное упорство проявляют на Львовском направлении.
Положение с Румынией остается неопределенным, напряженным. При данных условиях считаю необходимым центр тяжести главного удара со стороны армий Юго-Западного фронта перенести в пределы Галиции, поставив армиям задачи: 1) 12-я армия, заняв Ковель, развивает удар на Холм — Люблин; 2) Конная армия по ликвидации Дубно — Кременецкой группы противника стремительно наносит главный удар в общем направлении Тарнополь — Миколаев. Докладывая о вышеизложенном, прошу Вашего утверждения.
Ком. Юго-Зап.
Егоров
.
Какурин Н., Меликов В. Гражданская война в России: война с белополяками. С. 682.
Дело штаба РККА № 5 Ю.-Зап. по описи В.-уч. архива № 1742.
Член РВС
Сталин
.
Нач. шт.
Петин
.