← Back to index

Telegram to L.M. Kaganovich, August 28, 1931

Телеграмма Л.М. Кагановичу 28 августа 1931 года

1931-08-28 ru:tom17;en:AI AI translated

Source: Tom 17

Moscow. CC VKP. Poskrebyshev.
Kaganovich.

The Supreme Council commissions in America should be recalled without demonstration, that is, in stages.

Stalin

---
Source: Stalin and Kaganovich: Correspondence, 1931-1936, p. 71. RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 76. L. 45.

Note: See Letter to L.M. Kaganovich, August 25, 1931.

Том 17
Телеграмма Л.М. Кагановичу 28 августа 1931 года
Кагановичу.
Я против ввоза чугунных труб. Если можете, отложите вопрос до осени.
Сталин
.
Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг. С. 71.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 76. Л. 47.
ПРИМЕЧАНИЕ
Ответ на шифровку Кагановича, Орджоникидзе 27 августа 1931 года:
“… Положение с трубами водопроводными чрезвычайно тяжелое. Донбасс, Сталинград, Москва, автомобильстрой и ряд других строек останутся без воды. Немцы по чугунным трубам требовали 180 марок за тонну, мы давали 150. Теперь немцы, вероятно, пойдут на 165 или 160 марок. Считаем необходимым трубы закупить по цене 160, в крайнем случае 165 марок, также договориться по сварочным трубам. Просим вашего согласия…”.
См.: Письмо Л.М. Кагановичу 30 августа 1931 года.