Telegram to L.M. Kaganovich, G.G. Yagoda, September 14, 1931
Письмо Н.С. Аллилуевой 14 сентября 1931 года
Telegram to L.M. Kaganovich, G.G. Yagoda, September 14, 1931
Source: Tom 17
To Kaganovich, copy to Yagoda.
I consider the transfer of the OGPU's design bureaus to the jurisdiction of VSNKh premature.
Stalin
---
Source: Stalin and Kaganovich. Correspondence. 1931-1936, p. 103.
RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 76. L. 64.
NOTE: On August 30, 1931, the Politburo considered the question "On Design Bureaus." The decision was postponed; the Politburo instructed Ordzhonikidze and Akulov to submit an agreed proposal. After Stalin's telegram, on September 20 the Politburo resolved to leave the design bureaus under the OGPU. At the same time, the Politburo adopted the proposal of Akulov and Ordzhonikidze to release a certain number of engineers for work in VSNKh according to a list agreed between them.
Том 17
Письмо Н.С. Аллилуевой 14 сентября 1931 года
Здравствуй, Татька!
Письмо получил. Хорошо, что научилась писать обстоятельные письма. Из твоего письма видно, что внешний облик Москвы
начинает
меняться к лучшему. Наконец-то!
“Рабочий техникум” по
электротехнике
получил. Пришли мне, Татька, “Рабочий техникум” по
черной металлургии
. Обязательно пришли (посмотри мою библиотеку — там найдешь).
В Сочи — ничего нового. Молотовы уехали. Говорят, что Калинин собирается в Сочи. Погода здесь пока хорошая, даже замечательная. Скучновато только.
Как поживаешь? Пусть Сатанка напишет мне что-нибудь. И Васька тоже.
Продолжай “информировать”.
Целую.
Твой
Иосиф
.
14/IX.31
P.S. Здоровье у меня поправляется. Медленно, но поправляется.
Иосиф Сталин в объятиях семьи. Из личного архива. С. 37.
АП РФ Ф. 45. Оп. 1. Д. 1550. Л. 59.