Telegram to L.M. Kaganovich and A.I. Mikoyan, June 21, 1932
Телеграмма Л.М. Кагановичу, В.М. Молотову 21 июня 1932 года
Telegram to L.M. Kaganovich and A.I. Mikoyan, June 21, 1932
Source: Tom 17
For Kaganovich and Mikoyan.
I have read the draft on sugar beet. It is absolutely necessary to strike out point one on the reduction of grain deliveries and the third paragraph of point two on the premium. The rest is acceptable. The draft lacks a provision on the transport of beet to railway stations. This is a shortcoming of the draft.
Stalin.
Source: Stalin i Kaganovich. Perepiska. 1931-1936 gg. [Stalin and Kaganovich. Correspondence. 1931-1936], p. 185.
RGASPI, f. 558, op. 11, d. 77, l. 79.
Том 17
Телеграмма Л.М. Кагановичу, В.М. Молотову 21 июня 1932 года
Для Кагановича, Молотова
.
Беседу с Ланкастером читал. По-моему, мы должны стараться получаемый кредит, который Ланкастер считает кредитом для обслуживания наших заказов в Америке, превратить фактически в заем, максимально свободный от обязательств. В связи с этим надо заявить Ланкастеру, что при получении 50 миллионов долларов на 8 лет из 7 процентов годовых плюс 5 процентов добавочных мы можем использовать для заказов в Америке максимум 5–7 процентов суммы кредита. Это, конечно, не понравится ему. Но тогда надо заявить ему, что мы могли бы использовать на заказы в Америке 15–20 процентов суммы кредита, если получим 100 миллионов долларов сроком на 10 лет и при обязательном снижении добавочного процента с пяти до трех. На этом надо стоять крепко и посмотреть, как будет реагировать Ланкастер. Теперь ясно, что главная забота Ланкастера — это размер заказов в Америке. По этому месту и надо бить его.
Сталин
.
Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг. С. 185.
РГАСПИ Ф. 81. Оп. 3. Д. 99. Л. 69–70.