← Back to index

Telegram to L.M. Kaganovich, 22 August 1932

Телеграмма Б.П. Шеболдаеву 22 августа 1932 года

1932-08-22 ru:tom17;en:AI AI translated

Telegram to L.M. Kaganovich, 22 August 1932
Source: Tom 17

To Kaganovich.

First, regarding Gorky. The phrase "against national wars" is incorrect and scandalous. We stand not against, but for national liberation wars. It must be replaced with the words "imperialist wars" or "wars of conquest." Your comments are correct.

Second, regarding Radek. The Hague directive, of course, retains its full force for the Comintern and its sections. But we are now dealing not with a Comintern congress, but with a non-party congress of individuals and organizations, a significant part of which cannot be recognized as communist, where many participants have not yet sorted out the questions of the struggle against imperialism, are wavering between the bourgeoisie and the proletariat, are trying to draw closer to us, but are still far from having come over to our positions. It is clear that our tactics at the congress must take account of these peculiarities. Radek is trying to rush to the left so that he cannot be accused of rightism. He must be talked out of such lurches.

Stalin

---
Source: Stalin and Kaganovich. Correspondence. 1931-1936, p. 295.
RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 79. L. 49.

NOTE: On 20 August 1932, Kaganovich wrote to Stalin: "Today Gorky sent the outline of his speech at the anti-war congress. Having familiarized ourselves with it, we think it can be accepted as a basis, but it needs additions and changes... He also has some awkward formulations, such as 'national wars,' etc."

Том 17
Телеграмма Б.П. Шеболдаеву 22 августа 1932 года
Ростов на Дону. Крайком ВКП тов. Шеболдаеву.
Копия: Москва. ЦК ВКП(б) тов. Кагановичу.
Вашу записку о сокращении плана получил и отослал в ЦК. Поддержать Вас не могу ввиду плохой работы края в области хлебозаготовок. Если пережившая засуху Средняя Волга сдала в третьей пятидневке 4 миллиона пудов, а Ваш край не сдал и 2-х миллионов, то это значит, что крайком сдрейфил перед трудностями и сдал позиции апостолам самотека, либо крайком дипломатничает и старается вести ЦК за нос. Согласитесь, что я не могу поддержать в такого рода работе.
Сталин
Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг. С. 294–295.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 79. Л. 51.
ПРИМЕЧАНИЕ
20 августа 1932 года Шеболдаев обратился к Сталину с письмом о ходе хлебозаготовок. Он отмечал, что колхозники “работают это лето лучше прошлого года, но имеется обостренная настороженность в отношении к хлебозаготовкам”. Недовольство колхозников, сообщал Шеболдаев, вызывает плохое руководство сельским хозяйством, напряженность работ, “администрирование”. Крестьяне открыто говорят, что на Северном Кавказе ожидается такое же тяжелое положение, как и на Украине. В этих условиях районные руководители отказываются доводить до колхозов план хлебозаготовок в виду его напряженности. Шеболдаев просил снизить план хлебозаготовок.
Сталин, как следует из его письма Кагановичу 21 августа, был недоволен этими предложениями. По требованию Сталина “Правда” опубликовала подборку “Хлебозаготовки. Северный Кавказ на последнем месте, в хвосте южных районов”.