← Back to index

Greetings to the Participants of the Expedition of the Icebreaker "Litke," September 22, 1934

Приветствие участникам экспедиции ледореза “Литке” 22 сентября 1934 года

1934-09-22 ru:tom18;en:AI AI translated

Icebreaker "Litke"
To the Head of the Expedition, Comrade DUPLITSKY
To the Captain of the Icebreaker, Comrade NIKOLAEV
To the Head of the Scientific Section of the Expedition, Comrade VIZE

Warm greetings and congratulations to the participants of the expedition of the icebreaker "Litke," who for the first time in the history of Arctic navigation completed in a single navigation season a northern voyage from the Far East to the West.

The successes of the "Litke" expedition testify to the firm conquest of the Arctic by Soviet seamen, to the heroic courage, bravery, and Bolshevik organizational skill of the entire expedition and crew, and to the profound knowledge of the Arctic possessed by the expedition's leaders. In the glorious voyage of the "Litke" we see a firm pledge of the speediest transformation of the Arctic wastelands into the Great Northern Route of our Great Socialist Motherland.

We are submitting a petition to the Central Executive Committee of the USSR for the awarding of the participants of the expedition of the icebreaker "Litke."

STALIN
MOLOTOV
KAGANOVICH
KALININ
VOROSHILOV
KUIBYSHEV
ORDZHONIKIDZE
ANDREYEV
MIKOYAN
CHUBAR
RUDZUTAK
ZHDANOV

Pravda. September 22, 1934.

Том 18
Приветствие участникам экспедиции ледореза “Литке” 22 сентября 1934 года
Ледорез «Литке»
Начальнику экспедиции тов. ДУПЛИЦКОМУ
Капитану ледореза тов. НИКОЛАЕВУ
Руководителю научной части экспедиции тов. ВИЗЕ
Горячо приветствуем и поздравляем участников экспедиции ледореза «Литке», впервые в истории арктических плаваний завершивших в одну навигацию северный поход с Дальнего Востока на Запад.
Успехи экспедиции «Литке» свидетельствуют о прочном завоевании Арктики советскими моряками, о героической отваге, храбрости и большевистской организованности всего состава экспедиции и команды и о глубоких знаниях Арктики у руководителей экспедиции. В славном походе «Литке» мы видим прочный залог скорейшего превращения арктических пустынь в Великий Северный Путь нашей Великой Социалистической Родины.
Мы входим с ходатайством в ЦИК СССР о награждении участников экспедиции ледореза «Литке».
СТАЛИН
МОЛОТОВ
КАГАНОВИЧ
КАЛИНИН
ВОРОШИЛОВ
КУЙБЫШЕВ
ОРДЖОНИКИДЗЕ
АНДРЕЕВ
МИКОЯН
ЧУБАРЬ
РУДЗУТАК
ЖДАНОВ
Правда. 1934. 22 сентября.