← Back to index

Note to N.I. Yezhov (after November 24, 1935)

Записка Н.И. Ежову (после 24 ноября 1935 года)

1935-11-24 ru:tom18;en:AI AI translated

Comrade Yezhov!

I very much ask you to pay attention to the letter of Brik. Mayakovsky was and remains the best and most talented poet of our Soviet epoch. Indifference to his memory and his works is a crime. Brik's complaints, in my opinion, are justified. Get in touch with her (with Brik), or summon her to Moscow, involve Tal and Mekhlis, and please do everything that has been neglected by us. If my help is needed, I am ready.

Greetings!
I. Stalin.

RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 1118. L. 148.

Note: Written on a letter of L.Yu. Brik of November 24, 1935, concerning the publication of the poet's works and the perpetuation of his memory. The fragment "Mayakovsky was and remains the best and most talented poet of our Soviet epoch. Indifference to his memory and his works is a crime" was published in Pravda on December 5.

Том 18
Записка Н.И. Ежову (после 24 ноября 1935 года)
Т. Ежов!
Очень прошу Вас обратить внимание на письмо Брик. Маяковский был и остается лучшим и талантливейшим поэтом нашей советской эпохи. Безразличие к его памяти и к его произведениям — преступление. Жалобы Брик, по-моему, правильны. Свяжитесь с ней (с Брик), или вызовите ее в Москву, привлеките к делу Таль и Мехлиса и сделайте, пожалуйста, все, что упущено нами. Если моя помощь понадобится, я готов.
Привет!
И. Сталин.
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 1118. Л. 148.
Примечание
Написано на письме Л. Ю. Брик от 24 ноября 1935 года об издании сочинений поэта и увековечении его памяти. Фрагмент «Маяковский был и остается лучшим и талантливейшим поэтом нашей советской эпохи. Безразличие к его памяти и к его произведениям — преступление» опубликован в «Правде» 5 декабря.