Summary Record of the Address at the Graduation Ceremony of the Red Army Military Academies in the Kremlin, 5 May 1941
Краткая запись выступления на выпуске слушателей академий Красной Армии в Кремле 5 мая 1941 года
Summary Record of the Address at the Graduation Ceremony of the Red Army Military Academies in the Kremlin, 5 May 1941
Source: Tom 18
Source: Tom 18
Comrade Stalin in his address spoke about the changes that have occurred in the Red Army over the past 3-4 years, about the reasons for France's defeat, why England is suffering defeats while Germany is winning victories, and about whether the German army is truly invincible.
Comrades, permit me on behalf of the Soviet Government and the Communist Party to congratulate you on completing your studies and to wish you success in your work.
Comrades, you left the army 3-4 years ago; now you will return to its ranks and will not recognize the army. The Red Army is no longer what it was several years ago.
a) What did the Red Army represent 3-4 years ago?
The main branch of service was the infantry. It was armed with a rifle that had to be recharged after each shot, light and heavy machine guns, a howitzer and a cannon with a muzzle velocity of up to 900 meters per second. Aircraft had a speed of 400-500 km per hour. Tanks had thin armor, resistant only to a 37 mm gun. Our division numbered up to 18,000 men, but this was not yet an indicator of its strength.
b) What has the Red Army become at the present time?
We have reorganized our army and equipped it with modern technology. But first it must be said that many comrades exaggerate the significance of the events at Lake Khasan and Khalkhin-Gol from the standpoint of military experience. Here we were dealing not with a modern army, but with an outdated one. Not to tell you all this would mean deceiving you.
Of course, Khasan and Khalkhin-Gol played their positive role. Their positive role consists in the fact that in both cases we beat the Japanese. But the real experience for the reorganization of our army we drew from the Russo-Finnish War and from the current war in the West.
I said that we have a modern army equipped with the latest technology. What does our army represent now?
Previously there were 120 divisions in the Red Army. Now we have 300 divisions in the army. The divisions themselves have become somewhat smaller, more mobile. Previously there were 18-20,000 men per division. Now there are 15,000.
Of the total number of divisions, one-third are mechanized divisions. This is not spoken of publicly, but you should know it. Of 100 divisions, two-thirds are tank divisions, and one-third are motorized. The army will have 500,000 tractors and trucks in the current year.
Our tanks have changed their appearance. Previously they were all thin-skinned. Now that is not enough. Now armor 3-4 times thicker is required.
We have tanks of the first line, which will break through the front. There are tanks of the 2nd and 3rd lines -- these are tanks for infantry support. The firepower of tanks has increased.
About the artillery: Previously there was a great enthusiasm for howitzers. Modern warfare has introduced a correction and raised the role of guns. The fight against enemy fortifications and tanks requires direct fire and a high muzzle velocity -- up to 1,000 meters per second and above. A great role is assigned in our army to gun artillery.
Aviation: Previously a speed of 400-450 km per hour was considered ideal for aviation. Now this is already outdated. We have in sufficient quantity, and are producing in sufficient quantity, aircraft capable of speeds of 600-650 km per hour. These are aircraft of the first line. In the event of war, these aircraft will be used first. They will clear the path for our relatively obsolete aircraft -- the I-15, I-16, I-153 (Chaika), and SB. If we sent these older machines into action first, they would be shot down.
One can have a good command cadre, but without modern military technology, one can lose a war. Previously, such inexpensive artillery but valuable type of weapon as mortars were neglected. Now we have modern mortars of various calibers in our arsenal.
There were no motorized troops before. Now we have created them -- this motorized cavalry -- and they are available in sufficient numbers.
To manage all this new technology -- this new army -- command cadres are needed who have mastered the modern art of war to perfection.
Such are the changes that have occurred in the organization of the Red Army. When you arrive at Red Army units, you will see the changes that have taken place.
I would not speak of this, but our schools and academies lag behind the modern army.
c) Our military educational institutions lag behind the growth of the Red Army.
The speaker Comrade Smirnov came out here and talked about the graduates, about training them on the basis of military experience. I do not agree with him. Our schools still lag behind the army.
They are still being trained on old technology. I have been told that at the Artillery Academy they train on the 3-inch gun. Is that so, artillerists? (Turns to the artillerists.) The school lags behind the army. The Air Force Academy still trains on old machines -- the I-15, I-16, I-153, SB. Training on old technology is unacceptable. Training on old technology means producing people who are behind the times.
The programs also contribute to this lag. After all, to teach what is new and in a new way, one must change the program, but for that one has to work hard. It is much easier to teach according to the old programs -- fewer worries and troubles. Our schools must and can restructure their training of command cadres using new technology and the experience of modern warfare.
Our schools lag behind; this lag is natural. It must be eliminated.
You will arrive at the army and see the innovations there. To make things easier for you, I have told you about the reorganization of our army.
Why did France suffer defeat, and why is Germany winning? Is the German army truly invincible?
You will arrive at your units from the capital. The Red Army soldiers and commanders will ask you questions about what is happening now. You studied at the academies, you were closer to the leadership there -- tell them what is going on around us. Why was France defeated? Why is England suffering defeat, while Germany is winning? Is the German army truly invincible? A commander must not only command and give orders -- that is not enough. He must be able to converse with the troops, explain current events to them, speak with them heart to heart. Our great military commanders were always closely connected with the soldiers. One must act in the Suvorov manner.
You will be asked: what are the reasons Europe has been turned upside down, why France was defeated, why Germany is winning? Why did Germany turn out to have the better army? This is a fact -- that Germany turned out to have the better army both in technology and in organization. How is this to be explained?
Lenin said that defeated armies learn well. This thought of Lenin applies to nations as well. Defeated nations learn well. The German army, having been defeated in 1918, learned well.
The Germans critically reviewed the causes of their defeat and found ways to organize their army better, to prepare and arm it.
The military thought of the German army moved forward. The army was equipped with the latest technology. It was trained in new methods of warfare.
In general, there are two sides to this question. It is not enough to have good technology and organization; one must have more allies.
Precisely because defeated armies learn well, Germany took into account the experience of the past.
In 1870, the Germans defeated the French. Why? Because they fought on one front.
The Germans suffered defeat in 1916-1917. Why? Because they fought on two fronts.
Why did the French learn nothing from the past war of 1914-18?
Lenin teaches: parties and states perish if they close their eyes to shortcomings, become infatuated with their successes, rest on their laurels, and suffer from dizziness from success.
The French became dizzy from their victories, from self-satisfaction. The French let slip and lost their allies. France rested on its successes. Military thought in its army did not move forward. It remained at the 1918 level. There was no concern for the army, and it received no moral support. A new morality appeared, one that corroded the army. The military were treated with disdain. Commanders came to be regarded as failures, as the lowest of people who, lacking factories, plants, banks, or shops, were forced to go into the army. Girls would not even marry military men. Only with such a contemptuous attitude toward the army could it happen that the military apparatus ended up in the hands of the Gamelins (Gamelin M.G. -- Commander-in-Chief of the French ground forces in 1939-1940 -- Ed.) and the Ironside types (Ironside W.E. -- Commander-in-Chief of the British Armed Forces in 1938-1940 -- Ed.), who understood little about military matters. The same attitude toward military men existed in England. The army must enjoy the exceptional care and love of the people and the government -- therein lies the greatest moral strength of an army. The army must be cherished. When such a morality appears in a country, there will be no strong and combat-ready army. That is what happened with France.
To prepare well for war, it is necessary not only to have a modern army, but also to prepare war politically.
What does it mean to prepare a war politically? To prepare a war politically means to have a sufficient number of reliable allies and neutral countries. Germany, starting the war, coped with this task, while England and France did not cope with it.
These, then, are the political and military causes of France's defeat and Germany's victories.
Is the German army truly invincible?
No. In the world there never have been and never will be invincible armies. There are better armies, good armies, and weak armies. Germany started the war and went through the first period under the slogans of liberation from the oppression of the Versailles Peace Treaty. This slogan was popular and met with support and sympathy from all those who had been wronged by Versailles. Now the situation has changed.
Now the German army is marching under different slogans. It has replaced the slogans of liberation from Versailles with predatory ones.
The German army will not succeed under the slogans of a predatory, aggressive war. These slogans are dangerous.
Napoleon I, so long as he waged war under slogans of liberation from serfdom, met with support, had allies, and achieved success.
When Napoleon I turned to wars of conquest, he found many enemies and was defeated.
Insofar as the German army wages war under the slogan of subjugating other countries and subordinating other peoples to Germany, such a change of slogans will not lead to victory.
From a military standpoint, there is nothing special about the German army, neither in its tanks, nor in its artillery, nor in its aviation.
A significant portion of the German army is losing the fervor it had at the start of the war.
Moreover, in the German army boasting, self-satisfaction, and arrogance have appeared. Military thought is not moving forward; military technology lags behind not only ours, but America is also beginning to overtake Germany in aviation.
How could it have happened that Germany is winning victories?
1. Germany succeeded in this because its defeated army learned, restructured itself, and revised its old values.
2. It happened because England and France, having been successful in the last war, did not seek new paths and did not learn. The French army was the dominant army on the continent.
That is why, up to a certain point, Germany went uphill.
But Germany is now fighting under the banner of subjugating other peoples.
Whereas the old slogan against Versailles united those dissatisfied with Versailles, Germany's new slogan is divisive.
In terms of further military development, the German army has lost its appetite for further improvement of military technology. The Germans consider their army the most ideal, the best, the most invincible. This is not true.
An army must be perfected day after day.
Any politician, any leader who allows himself a feeling of self-satisfaction may find himself facing an unexpected turn of events, just as France found itself facing catastrophe.
Once again, I congratulate you and wish you success.
FIRST REMARKS AT THE RECEPTION
Permit me to raise a toast to our leading cadres of the academies, to the heads, to the instructors, and to the elimination of the lag in the study of modern materiel.
Why has a lag developed? Because, first, it is easier for instructors to teach the old, familiar technology. To train students on new materiel, the instructors themselves must learn and master it. They need to retrain. The academies teach according to old programs. That is the first reason. The second reason is that our supply organs in the army do not provide new technology to the schools and academies. This new technology must be provided to our students for study, for the elimination of the lag in our schools and academies.
SECOND REMARKS AT THE RECEPTION
To the health of the artillerists! Artillery is the most important branch of the armed forces. Artillery is the god of modern warfare. Artillery is present in all branches: in the infantry, in the tanks, on aircraft.
To the health of the tank crews! Tanks are moving, armor-protected artillery. The artillery on tanks can go up to 130 mm.
To the health of the aviators! There are two types of aviation. Long-range aviation -- this is aviation for raids on the enemy rear, aviation for partisan operations, aviation for sabotage, but it is not of great significance. Decisive significance belongs to close-combat aviation, which was underestimated, which was neglected. This refers to aviation that directly supports artillery, tanks, and infantry -- fighter aviation, ground-attack aviation, dive-bomber aviation.
To the health of the cavalrymen! We have reduced their number somewhat, but even now the role of cavalry is exceptionally great, and we have no small amount of it. The role of cavalry in modern warfare is exceptionally great. It will develop success after a breakthrough of the front. It will pursue retreating enemy units, wedge into the breach. In particular, it must, in pursuing retreating artillery units, prevent them from selecting new firing positions and establishing themselves there.
To the health of our signalmen, to the health of our glorious infantrymen! I have not mentioned the infantry here. Modern infantry consists of men clad in armor, motorized troops, tank crews.
On the significance of the self-loading rifle: One soldier with a self-loading rifle is equal to 3 soldiers armed with an ordinary rifle.
THIRD REMARKS AT THE RECEPTION
A major-general of tank forces speaks. He proposes a toast to the peaceful Stalinist foreign policy.
Stalin: Permit me to introduce a correction.
The peaceful policy ensured peace for our country. A peaceful policy is a good thing. We pursued a line of defense up to a certain point -- until we re-equipped our army, until we supplied the army with modern means of warfare.
But now, when we have reconstructed our army, saturated it with technology for modern combat, when we have become strong -- now we must shift from defense to offense.
In conducting the defense of our country, we are obliged to act in an offensive manner. We must shift from defense to a military policy of offensive operations. We must restructure our education, our propaganda, our agitation, our press in an offensive spirit. The Red Army is a modern army, and a modern army is an offensive army.
Vishlev O.V. On the Eve of June 22, 1941. M., 2001. Pp. 176-182.
RGASPI. F. 558. Op. 1. D. 3808. L. 1-12.
Note: Stalin's address to the graduates of the military academies on 5 May 1941, the recording of which was strictly forbidden, was from the very beginning exploited for anti-Soviet propaganda purposes. The Hitlerites and their present-day like-minded followers, who attempt to prove the aggressiveness of the USSR and to attribute to it something close to preparation for an attack on fascist Germany, have sought and continue to seek in Stalin's words instructions to Soviet commanders regarding corresponding plans. Individual officers who found themselves in German captivity in the first weeks of the war gave, under German dictation, their "recollections" of this speech, in which theses such as "the onset of a new era -- the era of expanding the socialist front by force of arms," etc., are attributed to Stalin. The analysis and comparison of the available recordings (which, despite the ban, were nevertheless made, including by Deputy Chairman of the USSR Council of People's Commissars V.A. Malyshev and Secretary General of the Comintern Executive Committee G. Dimitrov), carried out by O.V. Vishlev, leave no doubt about the fabricated nature of such interpretations. Stalin, who understood not only the inevitability but also the proximity of a terrible war, sought in the most cautious manner to convey this understanding to the core of the Red Army -- to those who in the very nearest future would have to bear an unprecedented enemy blow -- and to affirm their conviction in the inevitability of Germany's defeat in the coming war, despite our possible temporary setbacks. At the same time, it was necessary by all means to avoid giving even the slightest pretext for accusations of militarism and aggressive designs, which Stalin undoubtedly accomplished.
Том 18
Краткая запись выступления на выпуске слушателей академий Красной Армии в Кремле 5 мая 1941 года
Тов. Сталин в своем выступлении говорил об изменениях, которые произошли в Красной Армии за последние 3–4 года, о причинах поражения Франции, почему терпит поражение Англия, а Германия одерживает победы, и о том, действительно ли германская армия непобедима.
Товарищи, разрешите мне от имени Советского правительства и Коммунистической партии поздравить вас с завершением учебы и пожелать успеха в вашей работе.
Товарищи, вы покинули армию 3–4 года тому назад, теперь вернетесь в ее ряды и не узнаете армии. Красная Армия уже не та, что была несколько лет тому назад.
а)
Что представляла из себя Красная Армия 3–4 года тому назад?
Основным родом войск была пехота. Она была вооружена винтовкой, которая после каждого выстрела перезаряжалась, ручными и станковыми пулеметами, гаубицей и пушкой, имевшей начальную скорость до 900 метров в секунду. Самолеты имели скорость 400–500 км в час.
Танки имели тонкую броню, противостоящую пушке 37 мм.
Наша дивизия насчитывала бойцов до 18 тыс. человек, но это не было еще показателем ее силы.
б)
Чем стала Красная Армия в настоящее время?
Мы перестроили нашу армию, вооружили ее современной техникой. Но надо прежде всего сказать, что многие товарищи преувеличивают значение событий у озера Хасан и Халхин-Гола, с точки зрения военного опыта. Здесь мы имели дело не с современной армией, а с армией устаревшей. Не сказать вам всего этого, значит обмануть вас.
Конечно, Хасан и Халин-Гол сыграли свою положительную роль. Их положительная роль заключается в том, что в первом и во втором случае мы японцев побили. Но настоящий опыт в перестройке нашей армии мы извлекли из русско-финской войны и из современной войны на Западе.
Я говорил, что мы имеем современную армию, вооруженную новейшей техникой. Что представляет из себя наша армия теперь?
Раньше существовало 120 дивизий в Красной Армии. Теперь у нас в составе армии 300 дивизий. Сами дивизии стали несколько меньше, более подвижные. Раньше насчитывалось 18–20 000 человек в дивизии. Теперь стало 15 000 человек.
Из общего числа дивизий — 1/3 часть механизированные дивизии. Об этом не говорят, но это вы должны знать. Из 100 дивизий — 2/3 танковые, а 1/3 — моторизованные. Армия в текущем году будет иметь 500 000 тракторов, грузовиков.
Наши танки изменили свой облик.
Раньше все были тонкостенные. Теперь этого недостаточно. Теперь требуется броня в 3–4 раза толще.
Есть у нас танки первой линии, которые будут рвать фронт. Есть танки 2–3 линии — это танки сопровождения пехоты.
Увеличилась огневая мощь танков.
Об артиллерии.
Раньше было большое увлечение гаубицами. Современная война внесла поправку и подняла роль пушек. Борьба с укреплениями и танками противника требует стрельбы прямой наводкой и большой начальной скорости полета снаряда — до 1000 и свыше метров в секунду.
Большая роль отводится в нашей армии пушечной артиллерии.
Авиация.
Раньше скорость авиации считалась идеальной 400–450 км в час. Теперь это уже отстало. Мы имеем в достаточном количестве и выпускаем в достаточном количестве самолеты, дающие скорость 600–650 км в час. Это самолеты первой линии. В случае войны эти самолеты будут использованы в первую очередь. Они расчистят дорогу и для наших относительно устаревших самолетов И-15, И-16, И-153 (Чайка) и СБ. Если бы мы пустили в первую очередь эти машины, их бы били.
Можно иметь хороший начальствующий состав, но если не иметь современной военной техники, можно проиграть войну. Раньше не уделяли внимания такой дешевой артиллерии, но ценному роду оружия, как минометы. Пренебрегали ими. Теперь мы имеем на вооружении современные минометы различных калибров.
Не было раньше самокатных частей. Теперь мы их создали — эту моторизованную кавалерию, и они у нас в достаточном количестве.
Чтобы управлять всей этой новой техникой — новой армией, нужны командные кадры, которые в совершенстве знают современное военное искусство.
Вот такие изменения произошли в организации Красной Армии. Когда вы придете в части Красной Армии, вы увидите происшедшие изменения.
Я бы не говорил об этом, но наши школы и академии отстают от современной армии.
в)
Наши военно-учебные заведения отстают от роста Красной Армии.
Здесь выступал докладчик т. Смирнов и говорил о выпускниках, об обучении их на военном опыте. Я с ним не согласен. Наши школы еще отстают от армии.
Обучаются они еще на старой технике. Вот мне говорили, что в Артиллерийской академии обучают на 3-дюймовой пушке. Так, тов. артиллеристы? (Обращается к артиллеристам.) Школа отстала от армии. Военно-воздушная академия обучает еще на старых машинах И-15, И-16, И-153, СБ. Обучать на старой технике нельзя. Обучать на старой технике — это значит выпускать отстающих людей.
Этому отставанию способствуют также программы. Ведь чтобы обучать новому и по-новому, надо изменить программу, но для этого надо много работать. Куда легче учить по старым программам, меньше забот и хлопот. Наша школа должна и может перестроить свое обучение командных кадров на новой технике и использовать опыт современной войны.
Наши школы отстают, это отставание закономерное. Его нужно ликвидировать.
Вы приедете в армию, там увидите новинки. Чтобы облегчить вам дело, я рассказал о реорганизации нашей армии.
Почему Франция потерпела поражение, а Германия побеждает? Действительно ли германская армия непобедима?
Вы приедете в части из столицы. Вам красноармейцы и командиры зададут вопросы, что происходит сейчас. Вы учились в академиях, вы были там ближе к начальству, расскажите, что творится вокруг? Почему побеждена Франция? Почему Англия терпит поражение, а Германия побеждает? Действительно ли германская армия непобедима? Надо командиру не только командовать, приказывать, этого мало. Надо уметь беседовать с бойцами. Разъяснять им происходящие события, говорить с ними по душам. Наши великие полководцы всегда были тесно связаны с солдатами. Надо действовать по-суворовски.
Вас спросят — где причины, почему Европа перевернулась, почему Франция потерпела поражение, почему Германия побеждает. Почему у Германии оказалась лучше армия? Это факт — что у Германии оказалась лучше армия и по технике и по организации. Чем объяснить?
Ленин говорил, что разбитые армии хорошо учатся. Эта мысль Ленина относится и к нациям. Разбитые нации хорошо учатся. Немецкая армия, будучи разбитой в 1918 г., хорошо училась.
Германцы критически пересмотрели причины своего разгрома и нашли пути, чтобы лучше организовать свою армию, подготовить ее и вооружить.
Военная мысль германской армии двигалась вперед. Армия вооружалась новейшей техникой. Обучалась новым приемам ведения войны.
Вообще имеются две стороны в этом вопросе.
Мало иметь хорошую технику, организацию, надо иметь больше союзников.
Именно потому, что разбитые армии хорошо учатся — Германия учла опыт прошлого.
В 1870 г. немцы разбили французов. Почему? Потому что дрались на одном фронте.
Немцы потерпели поражение в 1916–1917 гг. Почему? Потому что дрались на два фронта.
Почему французы ничего не учли из прошлой войны 1914-18 годов?
Ленин учит: партии и государства гибнут, если закрывают глаза на недочеты, увлекаются своими успехами, почивают на лаврах, страдают головокружением от успехов.
У французов закружилась голова от побед, от самодовольства. Французы прозевали и потеряли своих союзников. Франция почила на успехах. Военная мысль в ее армии не двигалась вперед. Осталась на уровне 1918 г. Об армии не было заботы, и ей не было моральной поддержки. Появилась новая мораль, разлагающая армию. К военным относились пренебрежительно. На командиров стали смотреть как на неудачников, на последних людей, которые, не имея фабрик, заводов, банков, магазинов, вынуждены были идти в армию. За военных даже девушки замуж не выходили. Только при таком пренебрежительном отношении к армии могло случиться, что военный аппарат оказался в руках Гамеленов (Гамелен М.Г. — главнокомандующий французскими сухопутными силами в 1939–1940 гг. —
Ред.
) и Арансайдов (Айронсайд У.Э. — главнокомандующий вооруженными силами Великобритании в 1938–1940 гг. —
Ред.
), которые мало что понимали в военном деле. Такое же было отношение к военным в Англии. Армия должна пользоваться исключительной заботой и любовью народа и правительства, — в этом величайшая моральная сила армии. Армию нужно лелеять. Когда в стране появляется такая мораль, не будет крепкой и боеспособной армии. Так случилось и с Францией.
Чтобы готовиться хорошо к войне — это не только нужно иметь современную армию, но надо войну подготовить политически.
Что значит политически подготовить войну? Политически подготовить войну — это значит иметь в достаточном количестве надежных союзников и нейтральных стран. Германия, начиная войну, с этой задачей справилась, а Англия и Франция не справились с этой задачей.
Вот в чем политические и военные причины поражения Франции и побед Германии.
Действительно ли германская армия непобедима?
Нет. В мире нет и не было непобедимых армий. Есть армии лучшие, хорошие и слабые. Германия начала войну и шла первый период под лозунгами освобождения от гнета Версальского мира. Этот лозунг был популярен, встречал поддержку и сочувствие всех обиженных Версалем. Сейчас обстановка изменилась.
Сейчас германская армия идет с другими лозунгами. Она сменила лозунги освобождения от Версаля на захватнические.
Германская армия не будет иметь успеха под лозунгами захватнической завоевательной войны. Эти лозунги опасные.
Наполеон I, пока он вел войну под лозунгами освобождения от крепостничества, он встречал поддержку, имел союзников, имел успех.
Когда Наполеон I перешел к завоевательным войнам, у него нашлось много врагов и он потерпел поражение.
Поскольку германская армия ведет войну под лозунгом покорения других стран, подчинения других народов Германии, такая перемена лозунгов не приведет к победе.
С точки зрения военной, в германской армии ничего особенного нет и в танках, и в артиллерии, и в авиации.
Значительная часть германской армии теряет свой пыл, имевшийся в начале войны.
Кроме того, в германской армии появилось хвастовство, самодовольство, зазнайство. Военная мысль не идет вперед, военная техника отстает не только от нашей, но Германию в отношении авиации начинает обгонять Америка.
Как могло случиться, что Германия одерживает победы?
1. Это удалось Германии потому, что ее разбитая армия училась, перестроилась, пересмотрела старые ценности.
2. Случилось это потому, что Англия и Франция, имея успех в прошлой войне, не искали новых путей, не учились. Французская армия была господствующей армией на континенте.
Вот почему до известного момента Германия шла в гору.
Но Германия уже воюет под флагом покорения других народов.
Поскольку старый лозунг против Версаля объединял недовольных Версалем, новый лозунг Германии — разъединяет.
В смысле дальнейшего военного роста германская армия потеряла вкус к дальнейшему улучшению военной техники. Немцы считают, что их армия самая идеальная, самая хорошая, самая непобедимая. Это неверно.
Армию необходимо изо дня в день совершенствовать.
Любой политик, любой деятель, допускающий чувство самодовольства, может оказаться перед неожиданностью, как оказалась Франция перед катастрофой.
Еще раз поздравляю вас и желаю успеха.
1-е выступление на приеме
Разрешите поднять тост за наши руководящие кадры академий, за начальников, за преподавателей, за ликвидацию отставания в деле изучения современной материальной части.
Почему образовалось отставание? Потому, во-первых, что преподавателям легче преподавать уже знакомую старую технику. Чтобы учить слушателей на новой материальной части, надо ее знать и изучить самим преподавателям. Надо переучиваться. В академиях учат на старых программах. В этом первая причина. Вторая причина в том, что наши снабжающие органы в армии не дают новую технику в школы и академии. Эту новую технику необходимо дать нашим слушателям для изучения, для ликвидации отставания наших школ и академий.
2-е выступление на приеме
За здоровье артиллеристов! Артиллерия — самый важный род войск. Артиллерия — бог современной войны. Артиллерия имеется во всех родах войск: в пехоте, в танках, на самолетах.
За здоровье танкистов!
Танки — ездящая, защищенная броней, артиллерия. Артиллерию можно на танках довести до 130 мм.
За здоровье авиаторов!
Существует авиация двух родов. Авиация дальнего действия — это авиация налета по тылам, авиация для партизанских действий, авиация диверсии, но она не имеет большого значения. Решающее значение имеет авиация ближнего боя, которая недооценивалась, которая была в загоне. Речь идет об авиации, непосредственно взаимодействующей с артиллерией, с танками, с пехотой. Речь идет об авиации истребительной, штурмовой, пикирующей.
За здоровье конников!
Мы их немного сократили, но и сейчас роль кавалерии исключительно велика, и у нас ее не мало.
Роль кавалерии в современной войне исключительно велика. Она будет развивать успех после прорыва фронта. Она будет преследовать отходящие части противника, вклиниваться в прорыв. В частности, она обязана, преследуя отходящие части артиллерии, не дать возможность выбрать новые огневые позиции и на них остановиться.
За здоровье наших связистов, за здоровье наших славных пехотинцев!
Я не называл пехоту здесь. Пехота современная — это люди, одетые в броню, это самокатчики, танкисты.
О значении самозарядной винтовки.
Один боец с самозарядной винтовкой равен 3 бойцам, вооруженным обыкновенной винтовкой.
3-е выступление на приеме
Выступает генерал-майор танковых войск.
Провозглашает тост за мирную сталинскую внешнюю политику.
Сталин.
— Разрешите внести поправку.
Мирная политика обеспечивала мир нашей стране. Мирная политика — дело хорошее. Мы до поры, до времени проводили линию на оборону — до тех пор, пока не перевооружили нашу армию, не снабдили армию современными средствами борьбы.
А теперь, когда мы нашу армию реконструировали, насытили техникой для современного боя, когда мы стали сильны — теперь надо перейти от обороны к наступлению.
Проводя оборону нашей страны, мы обязаны действовать наступательным образом. От обороны перейти к военной политике наступательных действий. Нам необходимо перестроить наше воспитание, нашу пропаганду, агитацию, нашу печать в наступательном духе. Красная Армия есть современная армия, а современная армия — армия наступательная.
Вишлев О.В. Накануне 22 июня 1941 года. М., 2001. С. 176–182.
РГАСПИ. Ф. 558 Оп. 1 Д. 3808. Л. 1-12.
Примечание
Выступление Сталина перед выпускниками военных академий 5 мая 1941 года, запись которого вести было строго-настрого запрещено, с самого начала было использовано в целях антисоветской пропаганды. Гитлеровцы и их нынешние единомышленники, пытающиеся доказать агрессивность СССР, приписать ему едва ли не подготовку к нападению на фашистскую Германию, искали и ищут в сталинских словах указания советским командирам на соответствующие планы. Отдельные офицеры, оказавшиеся в германском плену в первые недели войны, дали под диктовку немцев свои «воспоминания» об этой речи, в которых Сталину приписываются тезисы типа «наступления новой эры — эры расширения социалистического фронта силой оружия» и. т. п. Анализ и сличение имеющихся записей (которые, несмотря на запрет, все же велись, в том числе зампредом Совнаркома СССР В. А. Малышевым и Генсеком Исполкома Коминтерна Г. Димитровым), произведенные О. В. Вишлевым, не оставляют сомнений в надуманности подобного толкования. Сталин, понимавший не только неизбежность, но и близость страшной войны, стремился самым осторожным образом донести это понимание до ядра Красной Армии — до тех, кому в самое ближайшее время предстояло принять на себя небывалый по мощи удар противника, утвердить их в неизбежности разгрома Германии в грядущей войне, несмотря на наши возможные временные поражения. При этом было необходимо всеми силами избежать, не дать малейшего повода для обвинений в милитаризме и агрессивных устремлениях, что Сталину, несомненно, удалось.
Любопытен еще один вариант записи заключительного сталинского выступления, сделанный участником встречи Э. Муратовым (одним из выпускников). Как острая реакция на неуместный тост, прозвучавший из уст генерала-танкиста (призвавшего «выпить за мир, за сталинскую внешнюю политику мира, за творца этой политики, за нашего великого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина»), оно вышло более эмоциональным, но выдержанным в том же ключе: готовности СССР к самой активной, наступательной обороне:
«Этот генерал ничего не понял. Он ничего не понял. Мы, коммунисты, — не пацифисты, мы всегда были против несправедливых войн, империалистических войн за передел мира, за порабощение и эксплуатацию трудящихся. Мы всегда были за справедливые войны за свободу и независимость народов, за революционные войны за освобождение народов от колониального ига, за освобождение народов от капиталистической эксплуатации, за самую справедливую войну в защиту социалистического Отечества. Германия хочет уничтожить наше социалистическое государство, завоеванное трудящимися под руководством Коммунистической партии Ленина. Германия хочет уничтожить нашу великую Родину, родину Ленина, завоевания Октября, истребить миллионы советских людей, а оставшихся в живых — превратить в рабов. Спасти нашу Родину может только война с фашистской Германией и победа в этой войне. Я предлагаю выпить за войну, за наступление в войне, за нашу победу в этой войне» (
Емельянов Ю.В
. Сталин: на вершине власти. М., 2002. С. 199–200).