Telegram to I. Broz-Tito, February 9, 1944
Телеграмма И. Броз-Тито 9 февраля 1944 года
Telegram to I. Broz-Tito, February 9, 1944
Source: Tom 18
To Comrade Tito
I should like to draw your attention to the fact that the London-based royal government of Yugoslavia may present you with difficulties regarding King Peter. The British are pressing for some form of agreement between you and King Peter. I think it would be inadvisable for you to reject outright any contact with King Peter, since this would give the British a pretext to present you as an enemy of democracy. You need not, of course, accept the king, but it would be useful to leave the door open and not give the British grounds for their propaganda.
Stalin
Том 18
Телеграмма И. Броз-Тито 9 февраля 1944 года
1. Антифашистское вече народного освобождения Югославии так же, как и известный англичанин (У. Черчилль. —
Ред.)
, выступает за единство югославов, но до тех пор, пока существуют два правительства — одно в Югославии, а другое в Каире, единства быть не может. Поэтому правительство в Каире должно быть упразднено, включая и Дражу Михайловича, причем оно должно предоставить полный отчет о расходовании огромных сумм народных денег.
2. Правительство в Югославии, то есть правительство АВНОЮ, должно быть признано англичанами и другими союзниками в качестве единственного правительства, причем оно должно подчиняться законам АВНОЮ.
3. Если король Петр примет все эти условия, тогда АВНОЮ не будет противиться сотрудничеству с ним, при том понимании, что вопрос о монархии в Югославии будет решен народом после освобождения Югославии.
Таково наше мнение.
Срочно подтвердите прием.
Гиренко Ю.С. Сталин — Тито. М., 1991. С. 182–183.
Примечание
Получив предложение У. Черчилля, сводившееся к тому, чтобы вернуть короля Петра II в Югославию с согласия руководства народно-освободительного движения, пожертвовав при этом Д. Михайловичем, И. Тито решил обратиться за советом в Москву. 6 февраля 1944 года радиограммой на имя Г. Димитрова он попросил сообщить ему точку зрения Сталина по вопросу о судьбе короля и югославского эмигрантского правительства. Через три дня Димитров, подтвердив получение телеграммы Тито, «касающейся короля Петра», передал «общее мнение, включая и мнение товарища, которого Вы назвали» (См.:
Гиренко Ю.С
. Указ. соч.).