To Chiang Kai-shek, August 31
Письмо Генералиссимусу Цзян Чжунчжену 31 августа 1945 года
To Chiang Kai Shek
August 31, 1945
Thank you for your congratulations on the occasion of the ratification of the Treaty of Friendship and Alliance as well as the agreements between China and the U.S.S.R., signed on August 14.
I am sure that this Treaty and the agreements will provide a solid base for an ultimate development of friendly relations between the U.S.S.R. and China for the well-being and prosperity of our peoples and the reinforcement of peace and security in the Far East and in the whole world.
I beg you, Mr. President,to accept my congratulations on the occasion of the confirmation of these historical documents. J. Stalin
("Pravda," 31 August, 1945)
Благодарю Вас за поздравление по случаю ратификации Договора о дружбе и союзе и
соглашений между Китаем и СССР, подписанных 14 августа.
Я убежден, что этот Договор и соглашения послужат прочной основой дальнейшего
развития дружественных отношений между СССР и Китаем для блага и процветания
наших народов и укрепления мира и безопасности на Дальнем Востоке, а также во
всем мире.
Прошу Вас, господин президент, принять мои поздравления по случаю ратификации
этих исторических документов.
И. СТАЛИН
Правда. 31 августа 1945 года